проблема с загрузкой srt-файлов

Добрый вечер!

последние 2 дня столкнулась с проблемой: не могу загрузить srt-файлы, ошибка: «Ошибка в srt-файле (строка ХХХХХ). Ошибочный блок:»
у меня было ранее много загружено файлов, такого не было ни разу. с ошибкой сталкиваюсь первый раз.
субтитры каждый раз из одного источника – http://www.addic7ed.com

саппорту на support@notabenoid.com писала, но они молчат.

Господа, может быть, кто-нибудь подскажет, что это может быть и как это изменить. спасибо!

P.S.: проблема решена, спасибо за помощь!
Написала JuliaS 29 сентября 2010, 15:34 Техподдержка 8 комментариев

Комментарии

У меня была такая проблема. Попробуй поменять кодировку при загрузке файла.

1000and1 29.09.10 в 15:52 · # ·
0

спасибо за идею!

JuliaS 29.09.10 в 16:19 · # ·
0

я пересохраняю в воркшопе и проблема исчезает
кстати, это надежнее.

cepylka 29.09.10 в 16:20 · # ·
0

да, примерно так я и поступила
спасибо за совет

JuliaS 29.09.10 в 16:29 · # ·
0

скрытые комментарии (1 шт.)

я думаю, это проблема не ноты. Часть сабов с аддиктед нормально грузится, но вот штук 5-6 за посл неделю с такой ошибкой. Но там это не редкость. Лишние значки в сабе, и уже может сбиться разметка .srt

cepylka 29.09.10 в 16:45 · # ·
0

в srt есть несколько байт в самом начале, видимо они означают, что файл в юникоде. нотабеноид их как-то не переваривает.

aist 29.09.10 в 18:28 · # ·
0

скрытые комментарии (2 шт.)

HEX-редактором можно открыть и удалить их.

Robster 30.09.10 в 05:08 · # ·
0

Думаю, обычным пользователям проще будет блокнотом открыть файл и сохранить его с кодировкой ANSI.

aist 30.09.10 в 06:25 · # ·
0