Ну, во-первых, об этом лучше всего спросить автора перевода, который не появлялся на сайте около месяца; во-вторых, это даже не перевод, а набор фраз, вырванных из контекста, и, судя по объему игры, настоящий текст имеет гораздо больший объем; в-третьих, игра на флэш, и вопрос по ее переводу пару раз поднимался на ЗоГе, но игра так никого и не заинтересовала, так что ответ, скорее всего, нет.
А можно контекст?
скрытые комментарии (2 шт.)
Речь об игре NEO Scavenger, если я правильно поняла. http://notabenoid.com/book/51028
Да, только там приостановился перевод
Ну, во-первых, об этом лучше всего спросить автора перевода, который не появлялся на сайте около месяца; во-вторых, это даже не перевод, а набор фраз, вырванных из контекста, и, судя по объему игры, настоящий текст имеет гораздо больший объем; в-третьих, игра на флэш, и вопрос по ее переводу пару раз поднимался на ЗоГе, но игра так никого и не заинтересовала, так что ответ, скорее всего, нет.
скрытые комментарии (1 шт.)
пичально,вот бы такую же игру сделали но 3d