Помогите пожалуйста перевести с английского на русский (субтитры) youtube

Комментарии

Я помню, что познакомился с Дианой в 1987-88 годах. Она согласилась взять под патронаж Британскую ассоциацию глухих. Я заправлял проектом обучения глухих быть наставниками в языке жестов. Она с большим интересом начала учиться языку жестов и просила учить ее больше. Какой жест для вашего имени? «Принцесса Уэльская». А как ваше имя по буквам? Д-и-а-н-а. Она была очень спокойна. Большинство людей нервничают, когда изучают язык жестов. Она, должно быть нервничала, но никак этого не показывала. Она подходила к делу с юмором, она знаменита своим чувством юмора. Мы были впечатлены ее спокойствием и ее жестами. Я не был уверен, что справлюсь, но ее спокойствие передалось и мне. Мы достигли отличного взаимопонимания и добились потрясающих успехов. Поздравляю Британскую ассоциацию глухих со столетней годовщиной.

shelty 08.07.14 в 03:51 · # ·
0

скрытые комментарии (3 шт.)

Большое Вам спасибо за перевод. В конце теста я указал Ваше имя. Всего Вам доброго!

DEAF_DNEPROSOM 08.07.14 в 04:42 · # ·
0

Пожалуйста.
Прошу прощение, напутала чуть-чуть. Измените 2 раза спокойная на терпеливая.
«Она была очень терпелива». «Мы были впечатлены ее терпением...»

shelty 08.07.14 в 05:11 · # ·
0

ok)

DEAF_DNEPROSOM 08.07.14 в 05:15 · # ·
0