Ломка, страшная ломка. Потом апатия! И принципиальное нежелание искать схожие ресурсы. Переводила в ворде! Нотик, милый! спасибо, что ты вернулся))))
скрытые комментарии (5 шт.)
А я пыталась поработать на других ресурсах. Но... все не то, работоспособность стремиться к нулю, интерфейс раздражает, собратьев по переводу не хватает... В общем, «как я рад, как я рад!»
Ну зачем же в Ворде? Есть же специальные программы...
Смотря кто что переводит. Художественную литературу рациональней переводит в Ворде.
Скорей уж, кому как удобнее. У каждого переводчика свои тараканы :)))
Очень рад тоже.
Ломка, страшная ломка. Потом апатия! И принципиальное нежелание искать схожие ресурсы. Переводила в ворде! Нотик, милый! спасибо, что ты вернулся))))
скрытые комментарии (5 шт.)
А я пыталась поработать на других ресурсах. Но... все не то, работоспособность стремиться к нулю, интерфейс раздражает, собратьев по переводу не хватает... В общем, «как я рад, как я рад!»
Ну зачем же в Ворде? Есть же специальные программы...
Смотря кто что переводит. Художественную литературу рациональней переводит в Ворде.
Скорей уж, кому как удобнее. У каждого переводчика свои тараканы :)))
Очень рад тоже.