Помомгите перевести пожалуйста.

Well, I'm I.A.
– Знаю что это имеет отношение к полиции, но не нагуглил как это расшифровать:(
Написал andwell 17 января 2015, 14:36 Как это перевести? 5 комментариев

Комментарии

Ну вот такой есть вариант http://en.wikipedia.org/wiki/Internal_affairs_(law_enforcement)
Отдел собственной безопасности

Milo_slava 17.01.15 в 14:51 · # ·
0

Или отдел внутренних расследований

Milo_slava 17.01.15 в 14:54 · # ·
0

скрытые комментарии (3 шт.)

Тут просто спорно выходит, не совсем по смыслу подходит(
Сам человек про себя говорит:/

andwell 17.01.15 в 15:19 · # ·
0

А если перевести: «Я из отдела внутренних расследований» – подойдет?

Milo_slava 17.01.15 в 15:24 · # ·
0

Эмс, спасибо!

andwell 17.01.15 в 15:27 · # ·
0
Блог
Рубрики: