Помогите, пожалуйста, перевести фразу

Два парня-подростка обсуждают непристойности в присутствии отца одного из них, и этот папа выдает такую фразу:
– Am I in the elevator?

Подскажите, пожалуйста, что это может значить?
Написала EndlesslyMuse 29 марта 2015, 00:08 Как это перевести? 2 комментария

Комментарии

В лифте обычно человек не имеет возможности выйти и не слушать что при нем говорят.

bazinga 29.03.15 в 00:54 · # ·
2

скрытые комментарии (1 шт.)

Большое спасибо!

EndlesslyMuse 29.03.15 в 18:08 · # ·
0