Субтитры с Netflix
Возможно, кто-то сталкивался.
Имеем сериал, сабы к которому есть только на Netflix. Есть способы их оттуда выцепить?
Я готов баловаться с VPN и оплачивать аккаунт, но, насколько я знаю, там же свой плеер с непонятным DRM, не придётся ли потом заниматься сексом с ним, чтобы хоть что-нибудь из него достать?
Если что, речь об этом сериале http://www.onnetflix.ca/19-2/17883 (ну а на странице есть ссыль на Netflix).
Имеем сериал, сабы к которому есть только на Netflix. Есть способы их оттуда выцепить?
Я готов баловаться с VPN и оплачивать аккаунт, но, насколько я знаю, там же свой плеер с непонятным DRM, не придётся ли потом заниматься сексом с ним, чтобы хоть что-нибудь из него достать?
Если что, речь об этом сериале http://www.onnetflix.ca/19-2/17883 (ну а на странице есть ссыль на Netflix).
Насколько я понимаю, там только OCR-ом...
скрытые комментарии (2 шт.)
Ух ты! Спасибо)
Я забыл отписаться здесь, получилось найти сабы по крайней мере для первого и второго сезона) Если к тому моменту в свободном доступе не появятся сабы к третьему, вернусь к этой теме)
>Плюс, для оплаты Netflix необходима карта, эмитированная банком, расположенным в регионе их присутствия.
Вроде, тут виртуальные карты помогают.
Насчёт карты не была бы так уверена – я пользовалась Netflix через прокси, оплачивала нашей картой, всё было нормально.