Как это перевести? Молодость.

Привет, перевожу Молодость Соррентино (вот здесь:http://notabenoid.org/book/61599/295360?Orig_page=19). Там, есть аббревиатура, АТМ. Это реплика режиссера, так что вероятно что-то связанное с кино, что это может быть?
Написала Pirat_Teo 15 января 2016, 14:09 Как это перевести? 5 комментариев

Комментарии

Это означает всего лишь банкомат. Режиссеры иногда тоже ими пользуются :)

gojungle 15.01.16 в 14:18 · # ·
3

скрытые комментарии (1 шт.)

:) спасибо

Pirat_Teo 15.01.16 в 15:41 · # ·
0

Цикл.

jedlichka 15.01.16 в 15:31 · # ·
1

скрытые комментарии (2 шт.)

что не так?

Pirat_Teo 15.01.16 в 15:41 · # ·
0

Поправили уже вас.

jedlichka 15.01.16 в 23:26 · # ·
0