Опция "Подставить фрагмент оригинала"
Как сделать так, чтобы для непереведённых фрагментов был доступен выбор подставить фрагмент оригинала или пропустить, а не безальтернативное «Непереведённые фрагменты будут пропущены.»
- Зарегистрироваться
- Напомнить пароль
- Зарегистрировавшись, вы сможете добавлять свои версии перевода, общаться в блоге, ставить оценки переводам.
Так ведь есть эта опция, когда скачиваете не до конца переведенные сабы. А для текстов – то же самое справа вверху. Поменяйте опцию и обновите страницу. Если это сделать невозможно – значит, таковы настройки перевода, установленные его создателем.