Переводчики

Нужны переводчики, у которых есть опыт работы с сабами для работы в РГ группе. За деньги. Заявки оставляйте прямо под сообщением. Работа время от времени, если покажете себя с хорошей стороны – на постоянку.
Написало vipere 1 марта 2018, 04:38 Общение 17 комментариев

Комментарии

Тема сабов?

lougov 01.03.18 в 07:57 · # ·
0

скрытые комментарии (5 шт.)

сериалы. разные.

vipere 01.03.18 в 08:55 · # ·
0

Субтитры для озвучки?
Сколько времени на перевод одной серии?
Сколько стоит минута?

Alexdezh 01.03.18 в 13:59 · # ·
8

Так ответов не будет? Группа школьников по 500 рублей за серию уже набрана?

gojungle 02.03.18 в 14:43 · # ·
8

по поводу денег я отвечаю только в личку. если интересно, отвечу. школьники не интересуют, они спять в то время, когда мі работаем.

vipere 02.03.18 в 15:43 · # ·
−6

не будет ответов, ясное дело
скорее покажут попу или писю, уже предлагают
а в личке станут охмурять типа пока мало, но потом повысим, старая песня

p_zombie 02.03.18 в 18:31 · # ·
6

Сначала себя покажите с хорошей стороны. Посредников много, хороших переводчиков мало.

p_zombie 02.03.18 в 11:53 · # ·
−2

скрытые комментарии (4 шт.)

Каких посредников? Посредственностей?

p_zombie 02.03.18 в 12:10 · # ·
1

вам с какой стороны себя показать? попу сфотографировать или писю? а ответ написать лишь бы оскорбить?

vipere 02.03.18 в 15:45 · # ·
−6

Да я не про вас. Просто не сразу поняла, что зомби1 имел в виду. Хотела свой комментарий удалить, но от зомби они не удаляются.

p_zombie 02.03.18 в 17:31 · # ·
0

каких посредников? жучков. рабовладельцев. барыг. теперь понятно?

p_zombie 02.03.18 в 18:33 · # ·
2

Интересно. Напишите подробности в сообщении.

skyline_love 02.03.18 в 20:42 · # ·
−1

А язык какой?

konstant2000 03.03.18 в 17:54 · # ·
1

скрытые комментарии (1 шт.)

В основном с английского на русский.

vipere 03.03.18 в 18:28 · # ·
0

Хотел бы поучаствовать, но я не понял, что такое РГ. ☺

beroal 08.03.18 в 11:02 · # ·
0

скрытые комментарии (2 шт.)

Релиз-группа?

p_zombie 08.03.18 в 15:28 · # ·
0

Точно! Спасибо. Значит, у меня уже склероз начинается. ☺

beroal 08.03.18 в 16:01 · # ·
0