Не появляются инвайты
Я на сайте более двух лет, перевёл больше 11000 кусков, но нет ни одного инвайта. Что я делают не так?
- Зарегистрироваться
- Напомнить пароль
- Зарегистрировавшись, вы сможете добавлять свои версии перевода, общаться в блоге, ставить оценки переводам.
Я предполагаю, что на руках у людей находятся тучи инвайтов, которыми они не хотят делиться. И поэтому, система не выдаёт новые. Но это только моя теория.
P.S. На сайте чуть больше полугода и тоже ни одного инвайта.
скрытые комментарии (16 шт.)
Ну почему же не хотят делиться? Если человек готов продемонстрировать свою заинтересованность, он получает инвайт без особых проблем (знаю по собственному опыту). Ну а если только кричит «Я хочу, пришлите!!!», то логично, что его нормальные переводчики приглашать не хотят, т.к. через неделю это превратится в «Почему так долго переводят серию?» и минусы в карму за закрытый перевод)
Ну а в остальном Вы правы, создатель сайта кинул когда-то пачку инвайтов и, пока они не израсходованы, не видит смысла кидать ещё, что логично. Потому что, если бы они начислялись автоматически за каждую 1000 версий, что мешало бы кому-то создать липовый перевод, залить туда кучу версий и получить чёрти сколько инвайтов? А затем распространить/продать их.
Смысл такой системы инвайтов вообще малопонятен. Если жутких правообладателей отгонять, то судя по теме, где эти инвайты раздают по просьбам, пулемётами и колючей проволокой тут даже и не пахнет.
Я в этом совсем не разбираюсь, но предположу, что суть именно в закрытости сайта. То есть, распространять и заливать что-то в открытый доступ в интернете незаконно, правообладание, все дела. Но если кто-то хочет перевести что-то на закрытом сайте (получается что-то типа для себя, так сказать), то ему ничего не сделаешь, на это люди имеют право.
Т.е. даже если скользкий правообладатель, выпросив инвайт у доверчивого юзера, возьмёт на карандаш собранную здесь интеллектуальную собственность, то нагнуть всё равно никого не сможет и пойдёт отрываться на релиз-группах?
А зачем инвайт, вон с зомби можно всё увидеть)
Просто я не думаю, что мы здесь такие суперзаговорщики и «крутые дяди»=правообладатели не в курсе работоспособности сайта.
Вопрос как всегда в деньгах. Станет выгодно и вместо правообладателей по подобным сайтам с интеллектуальной собственностью побегут лазить специально дрессированные юристы и пытаться срубить бабла с тех, до кого смогут дотянуться. Ну, как в этих ваших германиях.
Я думаю, правообладателю надо, чтобы **рядовой пользователь интернета** не мог легко скачать перевод. Этого мы достигли. ☺
«Я предполагаю, что на руках у людей находятся тучи инвайтов, которыми они не хотят делиться.»
А кто-то просит? По идее, надо распространять инвайты через социальные сети, знакомым. Ко мне за 5 (?) лет обратился один человек через мой сайт.
Поддерживаю. У меня реально туча инвайтов и раздала я штук 20 от силы. Никто не просит)
На вас была возложена миссия по привлечению на сайт переводчиков, для чего вам были вверены инвайты. По сути вы сейчас признались в том, что миссию провалили.
О Боже! Нас уволят? 😨
В связи с утратой доверия, ога.
ОГА — это «областная государственная администрация». ☺
А ага – ядовитая жаба. Пойди тут выбери.
Еще и тапками вслед закидают, как не оправдавших высочайшее доверие)))
Можете дать мне. Мне уже присылали, но я прошляпил будучи в аврале. Прислал Апофис аж в феврале, но в спам зашел только месяц назад. farstar7s@gmail.com
Всё вы делаете правильно, просто не повезло. Инвайты выдаются не автоматически, а вручную создателем.
А он судя по всему устал этим заниматься, не получая никакой отдачи.
http://notabenoid.org/blog/33943
http://notabenoid.org/blog/33895#cmt_1832826
https://www.facebook.com/uisky/posts/947437655284048
Так что можете завести свой личный notabenoid или довольствоваться тем, что есть, надеясь, что оно не пропадёт в один ужасный день...
Можете попробовать написать Ромахину. В фейсбук, например. Вдруг вспомнит о нас и наградит инвайтами.
https://github.com/uisky/notabenoid
Простенький VPS стоит 200-300 руб/мес
скрытые комментарии (4 шт.)
На кой он нужен? Чтоб сидеть там максимум вдвоем?
Ну, вот судя по всему сайт на движке ноты. И сидит там внезапно больше двух человек.
И почему же вы до сих пор здесь, а не делаете свой нотабеноид?
Мне без надобности. Но если мы с вами глаза закроем, всем темно не станет.
У меня сейчас 39 инвайтов, два года назад было 32 и 1 я отдал.
Если кому надо, то отдам, пишите в личку
скрытые комментарии (1 шт.)
Здравствуйте, не могу написать в личку, т.к. сижу с общего аккаунта (нашел в группе нотабеноида). Можете прислать инвайт на почту, пожалуйста? rock@webhelper.info
Кстати, ... инвайтов уже 37!
скрытые комментарии (1 шт.)
Привет! Я начинающий переводчик. Можно мне инвайт?
Уже 36 инвайтов!
скрытые комментарии (6 шт.)
Можно инвайт?
http://notabenoid.org/blog/40091
demortius, ссылку, хоть, правильно для p_zombie давайте: https://opennota.duckdns.org/blog/40091
Каюсь, спасибо, что поправили.
Куда вам инвайт? На деревню дедушке?
Можно мне тоже инвайт? Очень хочется переводить и учиться на том, как другие переводят. Спасибо заранее. babyggirl@mail.ru
p_zombie Вам ещё один? Скиньте адрес email мне на почту.
скрытые комментарии (1 шт.)
Зомби не один, их там иго)
И да, p_zombie не может никому писать в лс, у него эта функция заблокирована
Иго?! Может имя им Легион?
скрытые комментарии (2 шт.)
Есть и легионеры, но уж больно много среди зомби варваров))
Была бы очень рада получить инвайт, помогаю переводить drakengard.
warminsnow@mail.ru
warminsnow@mail.ru отправил.
скрытые комментарии (3 шт.)
Хотел бы получить инвайт, планирую помогать с переводами фанфиков по МЛП, но не смог найти в вк страницу переводчика PsychoShy, а в личку здесь написать ему не могу. Если есть ещё инвайты, то вот почта markov.vov@gmail.com
markov.vov@gmail.com приглашение отправлено
Добрый вечер! Буду безумно рада получить инвайт, вот Почта lakoba.dayana@mail.ru
добрый день, был бы рад получить приглашение
опыта в переводах коллективных нет, но надеюсь на то, что смогу пригодиться thymikon @ yandex.ru
спасибо
скрытые комментарии (1 шт.)
Правильное «тЬся» обнадёживает, тут далеко не все достигли таких высот )))
Ещё привыкайте обходиться без лишнего «то»: надеюсь, что смогу пригодиться.
Случайно узнал о Вашем сайте. Хотел бы помочь с переводами польский-русский-украинский.
если есть возможность пришлите инвайт igorpiligrim@gmail.com
Всем привет из легиона зомби. Дочитав неделю назад перевод «Игр Немезиды» Джеймса Кори, обнаружил, что следующие книги серии находятся в удручающем моё любопытство состоянии. Уровень моего английского весьма средний, посему чтение текста в оригинале причиняет боль и злость на самого себя. Тем не менее, поковыряв открытый акк, я пришел к выводу, что кое-что небольшими кусочками я переводить могу. К тому же, могу подредактировать и русский текст. Мотивация есть, цель есть, но работать из открытого акка мерзко и не совсем удобно. Вот потому прошу любого неравнодушного, доброго и одновременно щедрого человека кинуть инвайт на мыло welwala2018@gmail.com. Пустых обещаний на будущее и другие проекты переводов не даю, но и вандализмом заниматься не стану. Заранее спасибо.
Всем привет. У кого есть инвайт? Можете сюда выслать: a.kartes@mail.ru
Всем привет! Хотел бы поучаствовать в переводе книг цикла Экспансии, Джеймса Кори. Перевел две главы за Праксидиса Менга, из под зомби, шестой книги (Пепел Вавилона). Хотелось бы участвовать дальше из-под собственного аккаунта. Был бы благодарен за инвайт. warhuman@mail.ru