Подскажите, пожалуйста, что тут имеется в виду
“You need to rest,” she said, leading me toward the bed.
“You, too,” I insisted. I perched on the edge of the bed, but that was all I was willing to give until she took it easy, as well. “Sit.”
Не понятен момент «but that was all I was willing to give until she took it easy, as well»
“You, too,” I insisted. I perched on the edge of the bed, but that was all I was willing to give until she took it easy, as well. “Sit.”
Не понятен момент «but that was all I was willing to give until she took it easy, as well»
Я присел на краешек кровати, но на большее не соглашался, пока она тоже не (успокоится/перестанет метаться или что там у вас подходит по контексту).
скрытые комментарии (1 шт.)
спасибо!