Помогите, пожалуйста, с открыткой (английский)

_0431c09a30c031825a50b087d6325f2b.jpeg

Мисс Элизабет Джеймс с радостью приглашает мистера Колина Стэгга в Гайд-парк 20 мая в 14:00 отпраздновать День рождения?????????
???????
Написала Vela 17 августа 2021, 04:19 Как это перевести? 2 комментария

Комментарии

... for the occasion of a birthday celebration – по случаю празднования дня рождения (сначала стиль вроде как официальный)
А дальше, видимо, попытка эту сухость сгладить
Be there or be sq(uared?)

m_e_v 17.08.21 в 05:51 · # ·
2

скрытые комментарии (1 шт.)

Огромнейшее спасибо!!!

Vela 17.08.21 в 06:20 · # ·
0