Помогите перевести

Перевожу книгу и там встречаются говорящие имена. Так вот всё ломаю голову над фамилиями Dr. Katzrupus, которую герой, не расслышав или просто смеха ради, превращает в Cat Poopus, а позже сокращает до Cat Poop, тем самым дав кличку врачу, и Miss Pinch. Очень нужна помощь, ибо в голову лезет один бред.
Написала Sad_Unicorn 27 августа 2023, 11:26 Как это перевести? 2 комментария

Комментарии

Доктор Дой-Клизветт => Доктор Дай-Клизму => Клизма?
Мисс Щупс/Щипс?

BlackTea 27.08.23 в 16:53 · # ·
1

скрытые комментарии (1 шт.)

Огромное спасибо!!!

Sad_Unicorn 28.08.23 в 03:06 · # ·
0