А вот, к примеру, такой вопрос...
Вопрос, конечно, в первую очередь, к администрации этого сайта – как вы боретесь с психбольными?
Ну вот допустим, некто, назовем его Voodo, или Karma, или Bordgia, переводов: 0, рейтинг: 0, создает один профиль 2 апреля, другой 3 апреля, и еще один 12 апреля и начинает методично ставить минусы переводчику, назовем его parrot. Проделана большая работа – поставлено более 8000 (восьми тысяч) минусов. Не то, чтобы переводчик parrot сильно волновалась по этому поводу, так как она еще не разобралась, за каким углом за плюсики на Нотабеноиде выдаются бесплатные талоны на повидло, но, товарищи, это же непорядок. Это же отбивает всякое желание участвовать в переводах и по мере сил делать их лучше, чище, добрее. Не, ну правда, что за фигня?
Ну вот допустим, некто, назовем его Voodo, или Karma, или Bordgia, переводов: 0, рейтинг: 0, создает один профиль 2 апреля, другой 3 апреля, и еще один 12 апреля и начинает методично ставить минусы переводчику, назовем его parrot. Проделана большая работа – поставлено более 8000 (восьми тысяч) минусов. Не то, чтобы переводчик parrot сильно волновалась по этому поводу, так как она еще не разобралась, за каким углом за плюсики на Нотабеноиде выдаются бесплатные талоны на повидло, но, товарищи, это же непорядок. Это же отбивает всякое желание участвовать в переводах и по мере сил делать их лучше, чище, добрее. Не, ну правда, что за фигня?
Это решаемая техническая проблема, но она требует изменений в устройстве страницы (как минимум, спец. скриптов). Например, на трекере Dimeadozen фокусы с новыми аккаунтами или клонами не проходят после первого же бана по IP. Даже добропорядочный пользователь имеет возможность одновременно подключаться к трекеру не более чем с двух машин – все под контролем. Попытка создать второй аккаунт с той же машины приводит к необратимому автоматическому бану.
скрытые комментарии (3 шт.)
Разумеется, решаемая, только решать ее никто не хочет. Для этого же надо руки приложить, а этого модераторы, администраторы, или кто тут начальство, делать не желают, поэтому психам здесь и раздолье – можно сколько угодно клонироваться и минусовать чужие переводы, плюсовать свои... Администрации, похоже, пофиг.
А если у кого-то нет реального IP, и весь выход в интернет у них через городскую локальную сеть и DNS-сервера локалки, как в такой ситуацией пять различных пользователей такой локальной сети попадают на Dimeadozen?
Эта проблема уже решена на многих сайтах, где повышать или понижать репутацию могут только пользователи с определенным рейтингом и то, после указания причины изменения, а пользователи с «нулевым рейтингом» только через администратора, который решает, минусовать, или нет...
Да, приятного мало. Я написала просьбу модератору/владельцу перевода удалить мой «неудачный» вариант, который кто-то усердно минусует. Дам знать, если это будет эффективно.
скрытые комментарии (3 шт.)
Я тоже думала удалить все свои переводы или удалить профиль, если это возможно. Но это не решение проблемы – это ведь не единичные случаи, а давнишняя беда сайта. Здесь должна быть надежная защита от дурака, что-то должны придумать и сделать уважаемые господа модераторы, чтобы оградить всех переводчиков от ненормальных «вуду» и «борджиев», иначе это будет не переводческий сайт, а помойка.
а вы сами его не можете удалить? (просто интересно стало)
Чтобы удалить свой перевод, нужно создать еще один с точкой, или другой херней, и после этого нажав ≈ удалить оба...
Видимо решением было бы (по крайней мере частичным), что если аккаунт попадает в бан, то все его + – автоматом удаляются. Тексты – остаются (дабы не причинять), а голосовалки – стираются. Или в БД не хранится данных, кто проголосовал ??
скрытые комментарии (5 шт.)
Думаю, что хранится. Но прежде всего, клоны не должны иметь возможность размножаться с такой легкостью и ставить плюсы/минусы с первой минуты пребывания на сайте.. По-моему, это не так уж трудно пресечь.
Бан по IP – это фигня. Динамический IP – у очень многих провайдеров. У меня например – сколько не проверял, всегда разный, в пределах диапазона подсетки, который закреплен за районом. Можно конечно банить и так – но это черевато... Об использовании прокси – молчу, школота обычно не умеет. Так что полезнее и эффективнее бороться именно с последствиями от таких клонов. Единственная приемлемая альтернатива – закрытая регистрация, с инвайтами, и/или песочницей – где потенциальный полноправный пользователь может заниматься переводами чисто ради рейтинга – набил сотню годных строк – получай полноценный аккаунт.
Не уверена насчет закрытой песочницы и прочей элитарности, так как вся фишка этого сайта – именно в его «народности» и доступности. Что имеет как свои плюсы, так и минусы. Минусов в избытке, простите за каламбур :) Хотя бы сделать минусование/плюсование невозможным для только что созданных аккаунтов – это уже хлеб. Да и бан не такая уж фигня – работает же он на других сайтах, пусть не 100%, но работает.
Народность и доступность – дело хорошее, но было бы здорово дополнить интерфейс создания перевода таким вариантом, как «разрешать участвовать в переводе пользователям с >+100 рейтинга». Доступность – отключать не обязательно, пусть читают, пусть скачивают готовое/полуготовое. Задача ведь оградить участников и тексты от троллей и хулиганов.
Стадность – это и есть та самая элитарность. Сбились 10 человек в стаю и переводят что-то там в закрытом режиме, даже прочитать не возможно... Истинно народное дело...
Да много чего можно придумать, мне кажется. Было бы желание. А то получается, что задачу оградить участников решают сами участники. Ну, правильно, чо: спасение утопающих – дело рук самих утопающих. Создали сайт, а вы уж тут сами, того... саморегулируйтесь.
Сбивайтесь в стаи, не пускайте к себе идиотов. Вот и всё решение.
скрытые комментарии (5 шт.)
То есть только стадность. А как быть волкам-одиночкам? :)
Очевидно, остается только не пускать к себе идиотов.
Или не переводить на этом сайте.
дуся. я тут на днях пошла глянуть свои старые переводы – в том числе в чужих открытых переводах. не поленился добрый человек, прошёл везде, где смог и первым и вторым акками, проминусовал меня от души :) что прикажешь – удалять даже там, где мои варианты – единственные?
выйти из открытых переводов, тогда найти не смогут (вроде).
Правда, думаю, на тебе есть большое досье, где все твои ходы записаны. (=
Да-да. Все удалять, закрывать, запирать, прятать и бдить, не смыкая глаз. В общем, занять оборонительную тактику, вместо того, чтобы дать минусаторам по рогам и закрыть все лазейки. А не переводы.
Это просто праздник какой-то :)) Оно создало сегодня еще один аккаунт – Burgun – и продолжает методично, с упорством, достойным лучшего применения, минусовать мои переводы. Стока внимания, стока внимания... я прям тушуюсь. Я уже вышла из всех открытых переводов, в которых участвовала, а оно по памяти, что ли, шурует, бедолага :)))
скрытые комментарии (18 шт.)
Да оно просто флиртует;) Весна, знаете ли...
Отфлиртовалось уже... Враги посрамлены, справедливость восстановлена :)
Поделитесь секретом. Сегодня одно психбольное существо (AliceWonder) создало акк, зашло в перевод Camelot и всем отминусовало карму (само не перевело ни строчки). Дело, конечно, не в талонах на повидло, но желание работать отбивает. Так не пойдёт, ребята. .
Сочувствую. А секрет простой – обратилась с просьбой к администрации, администрация забанила супостата и всех его клонов, рейтинг пересчитала.
Тем не менее, это не дело, конечно, – каждый раз решать проблему таким трудо- и ресурсоемким способом. Нужно поставить какой-то заслон, хотя бы не давать возможности минусовать/плюсовать тем, у кого рейтинг, карма и переводы по нолям. А то получается любой псих может зайти и начать гадить в переводах просто так, ради развлечения.
Согласен, простое и эффективное решение. Ну что ж, дело за админами.
Уже обращались. Просили хотя бы в завершенных переводах закрыть минусы/плюсы. Ведь могут зайти на любой старый перевод – и творить чудеса. А потом ищи ветра в поле.
Но, видимо, либо денег нет на такие переделки, либо времени ими заниматься. Я лично считаю, что после того, как ставится статус «перевод готов» он должен закрываться полностью – нельзя добавлять ни комменты, ни новые переводы, ни плюсы/минусы. Есть предложения – пиши в личку модераторам.
Хм, дельная мысль. Причем, подозреваю, это так уж сложно сделать технически, т.к. на сайте уже реализована система подзамочных переводов. Т.е., по сути, ее просто надо расширить на условие готовности.
Жестоко. Потому я и не перевожу «Камелот», там вечно что-то странное творится. :)
С такими вредителями проще: если ответить им такой же любезностью, карма у них станет отрицательной. А с отрицательной кармой невозможно портить карму другим.
К сожалению, это не решение вопроса, так как им ничего не стоит создать ровно столько клонов, сколько они захотят – на сайте для этого созданы все возможности, всё для удобства психбольных. К сожалению. Например, мой личный маньяк создал уже 7 или 8 клонов, продолжает минусовать мою карму и переводы – тысячами в день, так что весеннее обострение продолжается, господа :)
Да, на этом сайте чувствуют себя хозяевами абсолютно все, кроме самих хозяев и тех, кто этот сайт на плаву держит. Что очень печально.
Печально, слов нет. Все же я (наивно?) надеюсь на какие-то кардинальные перемены, которые исключат самое возможность таких одиозных ситуаций.
А пока товарищ администрация сайта думает, вы, товарищи переводчики, вступайте в народное ополчение, вооружайтесь булыжниками, замыкайте переводы, запирайте карму на засов и бдите. Помните: хорошо переводить любой дурак может, а вот защитить результаты своего труда от клона с минусовой дубиной – это вам не буковки складывать.
Зато как звучит ,,Мой личный маньяк,, )
Надо радоваться – это называется популярность, а человека надо пожалеть, это же уму непостижимо проставить в день тысячу минусов. Вы бы его за такое внимание печенькой бы наградили, глядишь, он бы и подобрел, хвостиком бы завилял, да всё бы само сабой наладилось)
Ха, тысячу... А две с половиной тысячи не хотите? А восемь тысяч за пару дней? Это вашему уму непостижимо, потому что у вас есть ум, а у психов, знаете, ум не самое сильное место, зато они бывают очень упорными и настойчивыми в достижении поставленной цели :)
И все же очень хотелось бы заслушать начальника транспортного цеха, то есть, я хотела сказать, администрацию этого богоугодного заведения. Доколе? Кто виноват? И что делать? :)
А вы с ним связываться не пробовали? Пошто, мол там, ужика мучаешь? Ведь человек явно добивается вашего внимания. Может, попытать, чего он там домогается?
Вот и я о том же.
Тут явно каким-то фетишем попахивает)
Есть вероятность, причем большая, что админ не читает эту тему.
А значит что надо делать? Надо написать в ту, которую он 100% читает: ,,Предложения по рубрикам,,
Написать один толковый короткий пост:
Предлагаем поставить запрет на плюс/минус в переводах со статусом ,,готов,, (Это будет проще всего сделать)
И все под этим толковым коротким постом поставят свой +1.
Как говорит моя бабушка: ,,Може и не поможе, но и не повредит,,
Да, что-то есть в этом нездоровое :)
Админ полностью в курсе ситуации. После первого приступа я писала ему в личку, он забанил первые 3 или 4 клона, рейтинг пересчитали. На какое-то время наступила тишина. Пару дней назад началось новое обострение. Я снова написала. Админ ответил, что очередной клон забанен, рейтинг будет пересчитан. Больной создает еще 3 клона, сам себе плюсует карму, мою минусует. Админ пока молчит (надеюсь, это временное молчание).
Перечитала сейчас свой пост – похоже на описание истории болезни или детективный сюжет :)
Мы с террористами в переговоры не вступаем :)
А если серьезно, то нет никакого желания выяснять. Конечно, немного странно, почему именно моя скромная персона привлекла его пристальное внимание – вроде сидела я тихо, никого не трогала, примус починяла, и вдруг неожиданно для себя оказалась в свете рамп. Думаю, банально потому, что до недавнего времени больше половины моих переводов было в открытых переводах, причем давно законченных. Мне и в голову не приходило их прятать. Было очень легко зайти туда и минусовать со всей дури, в общем, легкая добыча. Ну а сейчас, несмотря на то, что из тех переводов я вышла, у него уже на меня досье.
Ну, и чтобы не быть голословными, представляем в студию ники последних клонов мелкой завистливой пакости, прицепившейся к Parrot:
Maty, Budu, Android22 и Valkiria. To ли весеннее обострение у некрепких на голову, то ли полнолуние покоя не дает.
скрытые комментарии (6 шт.)
Посчитала из интереса, сколько клонов создал чуть более чем за месяц мой маленький трудолюбивый друг – 9. Девять клонов, из них четыре за последние пару дней. :) Нет, все-таки что ни говорите, но неладно что-то в датском королевстве, если клонироваться в нем можно с такой легкостью.
Как минимум надо сделать активацию по мылу, которой сейчас нет.
Немного, но это сбавит энтузиазм.
Создать мыло – минута делов, думаешь, если у человека уже до такой степени планку снесло, он пожалеет потратить 10 минут на создание пяти-шести ящиков?
Он 8 тысяч минусов поставил... уж какие-то ящики его точно не остановят.
Ну это как минимум, а может, он минусы и не проставляет, а написал скрипт, который за него это делает, это не должно быть тяжело.
Мне кажется, люди, у которых хватит мозгов, чтобы написать скрипт, врядли будут заниматься такой фигнёй.
Не остановят, так хоть задержат! (см. «Я задержу их, ничего!»)
Ребята, я против полумер. Я за радикальные решения. «Резать к чертовой матери, не дожидаясь перитонитов!» Надо менять весь фундамент, а не отдельные гнилые кирпичи.
Чота мой маньяк стал халтурить – вчера всего-то чуть больше тыщи раз в минус тыцнул, да и то вяло, без огонька. Не случилось ли чего, я волнуюсь :)
скрытые комментарии (4 шт.)
Вот так, привыкните, а потом что без него делать станете? И жизнь в радость не покажется.
А правда, уже как-то рутинно стало: открываю Нотабеноид – так-так-так, скока-скока у нас на сегодня? :)
Я, в принципе, без трепета к плюсикам/минусикам отношусь. А тут такой бесценный материал для наблюдений за клиническим больным :)
Хм.. мне тут идея в голову пришла)
Создай (сколько у него там?) девять логинов, попроси, чтобы какой-нибудь умный парень написал тебе скрипт (могу посоветовать кто в состоянии это сделать) и плюсуй скриптом каждый день)
Представляешь, если он это делает не скриптом, а вручную? Да он повесится через недельку.
Спасибо :)
Но не слишком ли много чести ему будет? Пусть занимается своим мартышкиным трудом, все равно когда-нибудь рейтинг пересчитают. Я верю в силы добра :)
Я весь пост не читал, но видать ты кому-то насолил,
и притом изрядно, вспомни с кем поцапался.
скрытые комментарии (4 шт.)
Я, с вашего позволения, дама :)
Если и цапалась (не помню такого, но пусть), то только за дело. Значит, переводчик был туп, глуп, безграмотен и высокомерен. С хорошими, правильными людьми я не цапаюсь.
Простите, не посмотрел пол)))
Вот-вот, вот такие и злопамятные (переводчик был туп, глуп, безграмотен и высокомерен)
Обидишь такого... так он всю жизнь срать будет, сорри, сорвалось)))
Да пусть себе срет, пардон май френч :) Каждому свое.
Я от этих плюсиков-минусиков, крестиков-ноликов ни русский, ни английский хуже знать не перестану и переводить хуже не буду. Лучше, впрочем, тоже :)
А тупая завистливая скотина так и останется тупой завистливой скотиной, даже если поставит миллион минусов. Даже если миллиард.
Оно, кстати, затихло, затаилось в камышах. Видать, готовит силы для нового удара :)
Порой люди находят странные способы решения своих проблем.
parrot, хочу сказать, ты не одна кого заминусили по максимуму, загляни в мою карму, ухохочешься. )
скрытые комментарии (1 шт.)
Хе-хе, знакомый почерк :) По-моему, это один и тот же маньяк бесится. .
все может быть)) у меня прадв давно это было, осенью еще. постарался он на славу, карму -1 мне сделал))
скрытые комментарии (1 шт.)
Ну, все сходится. Ты попала в осеннюю фазу обострения, а я – в весеннюю :)
Ты обращалась к админу по этому поводу?
нет. посмеялась только и забила на это дело)