Что делать??

Хотела прочитать перевод, а при открытии главы у меня пишет «Вы не можете читать переводы в этой ветке.»
Это проблеиа в моем компе или текст запрещен на сервере??????
что делать?????? СПАСИТЕ
Написала akikun 11 сентября 2011, 14:23 Общение 11 комментариев

Комментарии

подавать заявку на вступление в перевод

PERITTA 11.09.11 в 14:55 · # ·
0

скрытые комментарии (6 шт.)

а как??????
если можно, подскажите, плиз)))

akikun 11.09.11 в 15:09 · # ·
0

в корне перевода справа есть «Вступить в группу»

PERITTA 11.09.11 в 15:11 · # ·
0

спасибо огромное

тяжело нам чайникам

если что, можно обращаться????

akikun 11.09.11 в 15:17 · # ·
0

конечно, но советую прочитать сначала этот раздел: http://notabenoid.com/help/

там многие вопросы рассмотрены.

PERITTA 11.09.11 в 15:18 · # ·
0

а при «Вступить в группу» примерно через какое время текст будет доступен???????

akikun 11.09.11 в 15:22 · # ·
0

зависит от того, когда модераторы перевода одобрят вашу кандидатуру, если одобрят.

PERITTA 11.09.11 в 15:25 · # ·
0

А меня пригласили участвовать в переводе, я немножко поучаствовал. Замечаний при обсуждении было вроде не так уж много. А потом тоже начала высвечиваться эта надпись. Это означает, что меня исключили из группы перевода? И что означает надпись в графе «Кто может переводить»: Никто?

jdoblom 18.09.11 в 09:13 · # ·
0

скрытые комментарии (2 шт.)

думаю про автор закрыл перевод на модерацию
если бы исключили – пришлос бы сообщение об исключении

geragod 18.09.11 в 09:32 · # ·
0

Если речь идет об этом переводе, то видимо, в сериале перерыв, а человек закрыл перевод. Всё равно указано, где на другом ресурсе можно найти. Использовать сайт лишь как инструмент для перевода – вполне нормальное явление.

Vitalogy 18.09.11 в 10:14 · # ·
0

Понятно, спасибо.

jdoblom 18.09.11 в 10:20 · # ·
0