7-я серия

Народ, а что случилось с сабами к седьмой серии? Почему 422-я строчка стала первой, а после 421-ой исчезли 422-я и 423-я?
На всякий случай 422-я строчка

422
00:24:22,767 --> 00:24:24,803
So we follow the copper, yeah?
Yeah.