Есть предложение о новом виде перевода.
Хорошо было бы добавить перевод комикса или сканированого текста.
Просто чтобы страницы переварачивались как главы и на каждой странице отдельная отсканированая страница с текстом и произвольное кол-во полей для перевода (в комиксе например по количеству кадров).
Просто чтобы страницы переварачивались как главы и на каждой странице отдельная отсканированая страница с текстом и произвольное кол-во полей для перевода (в комиксе например по количеству кадров).
удачная идея – больше юзабилити сайта.
Также думаю было бы удобно оставлять возможность вставлять картинки (обложки?) с сылками как на форуме [img][/img]
скрытые комментарии (1 шт.)
Вы можете вставлять картинки в текст оригинала при помощи HTML-тега <img src=«URL картинки»>
Обложки в теме? Или картинки непосредственно в перевод. Если первое, то юзайте html тэги
Спасибо, я потом заметил, что теги разрешены )
А идея с переводами комикса – очень богатая, мы давно уже смотрим на строчку «Новый тип перевода – комиксы» в нашем to-do-листе и облизываемся :)
скрытые комментарии (2 шт.)
ИМХО все очень просто:
«создать перевод» > Тип «комикс» > одно поле для для вставки адресса картинки и одно поле для указания количества полей с фразами...
Выглядит примерно как http://www.freakangels.com/?p=61&page=2 если нажать «page transcript»
И так для каждой страницы