Он предложил 100 вариантов перевода одной фразы? :) Это проблема глобальная. Аналогично кто-нибудь может написать 100 комментариев к вашему посту. Это похоже на вандализм. То есть нужно жаловаться администратору или заносить человека в некий чёрный список. Такая функциональность есть на других сайтах, но не здесь.
Нет, он в разное время предложил перевести много разных фраз. Причем в период затишья и скуки в разделе, пока обиженных не было :) . Ограничить лучше количество проставляемых минусов в единицу времени на пользователя (пока допускается скорость 2 тыс/час).
:D
а в таком количестве фраз тоже ничего плохого не вижу, это всё-таки раздел фраз. Меня, например, гораздо больше напрягают люди, которые являются координаторами ста переводов одновременно, при том если народ не набегает переводить, то сами они ничего переводить тоже не будут, вся инициатива ограничивается созданием топика и анонсированием... а, ну ещё переводом фраз в стиле «спасибо» и «имя ГГ».
возможно дело здесь не в том что кто создал 1000 фраз для перевода, а в том что формат сайта таков что фразы других людей просто утонули в тотоке его «спама».
те если бы у этого человека был свой личный раздел то вали туда хоть миллион.
Если по датам посмотреть, у него не больше 4 штук сутки, и не каждый день (т.е. он как бы сам блюдет свою меру). От долгой неактивности тех самых других людей все и оказалось на одной странице.
Он предложил 100 вариантов перевода одной фразы? :) Это проблема глобальная. Аналогично кто-нибудь может написать 100 комментариев к вашему посту. Это похоже на вандализм. То есть нужно жаловаться администратору или заносить человека в некий чёрный список. Такая функциональность есть на других сайтах, но не здесь.
Нет, он в разное время предложил перевести много разных фраз. Причем в период затишья и скуки в разделе, пока обиженных не было :) . Ограничить лучше количество проставляемых минусов в единицу времени на пользователя (пока допускается скорость 2 тыс/час).
скрытые комментарии (5 шт.)
:D
а в таком количестве фраз тоже ничего плохого не вижу, это всё-таки раздел фраз. Меня, например, гораздо больше напрягают люди, которые являются координаторами ста переводов одновременно, при том если народ не набегает переводить, то сами они ничего переводить тоже не будут, вся инициатива ограничивается созданием топика и анонсированием... а, ну ещё переводом фраз в стиле «спасибо» и «имя ГГ».
Познакомьтесь с породой руководителей, которых сейчас принято называть менеджерами. ;)
«Эффективными менеджерами»!
Ну да. Чем больше отношение количества переводов к количеству переведённых фраз, тем менеджер эффективнее. :)
Браво! Точно подмечено :)).
возможно дело здесь не в том что кто создал 1000 фраз для перевода, а в том что формат сайта таков что фразы других людей просто утонули в тотоке его «спама».
те если бы у этого человека был свой личный раздел то вали туда хоть миллион.
скрытые комментарии (1 шт.)
Если по датам посмотреть, у него не больше 4 штук сутки, и не каждый день (т.е. он как бы сам блюдет свою меру). От долгой неактивности тех самых других людей все и оказалось на одной странице.