Удобный просмотр
Предлагаю добавить функцию скачки всего перевода одним файлом – невероятно удобная вещь
- Зарегистрироваться
- Напомнить пароль
- Зарегистрировавшись, вы сможете добавлять свои версии перевода, общаться в блоге, ставить оценки переводам.
Ага. Очень удобная.
Особенно с учетом того, что переводимые книги буквально на следующий день после окончания перевода, не пройдя окончательной редактуры, чудесным образом вываливаются на Либрусек и Флибусту. Причем те, кто действительно участвовал в переводе, в этом не замешаны.
Нет уж. Мучайтесь. Копируйте. Вставляйте.
Samagonv, я вас за руку, конечно, не ловила, но, сдается мне, у вас на голове шапка дымится, так что извините...
скрытые комментарии (4 шт.)
да уж, наболело, понимаем, видимо, ограничение доступа к переводу можно даже не предлагать)? А про то, что тут переводят не только книги, но и сериалы, например, можно напомнить? И как удобно будет скачать сезон сериала из 24 серий в два клика?
да неохота ограничение доступа ставить. переводят несколько человек, а читают – намного больше, и в группу вступают только для того, чтобы читать. и их можно понять: английским владеют не очень хорошо, а что там было дальше, все равно хочется узнать...
спрашивать на входе «а ты точно порядочный читатель?», боюсь, тоже не поможет.
конечно, это было бы удобно... но следствием может стать (и, скорее всего, станет) увеличение потока шлака с пометкой «Источник – Notabenoid».
ну тогда просто решение: предложение Samagonv отнести только к разделу фильмов:D
Это проблемы Флибусты. Ваша претензия является иррелевантной.
А предложение является здравым.
Предложение действительно актуальное.
Для дорожащих переводом существует опция ограничения к доступу.
А дело в том, что для «вываливания» готовых переводов достаточно 10мин, чтобы один раз написать функцию , которая в цикле переберёт нужные страницы и распарсит. Но что касается юзабилити, тоесть удобство для самого пользователя, скачивание одним файлом будет очень приятной функцией.
поддерживаю