True Blood Season 3 Episode 8 "Night on the Sun" / Настоящая Кровь Сезон 3 Эпизод 8 "Ночь на солнце" – переводчики (17 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. Tassea (создатель) 261 (31%) 12 0.05
2. missLiR 131 (15%) 4 0.03
3. vaar 98 (11%) 3 0.03
4. inlovely 81 (9%) 2 0.02
5. enedven 61 (7%) 4 0.07
6. ltc 59 (7%) 12 0.20
7. MannyKPD 56 (6%) 0 0.00
8. Lokke63 22 (2%) 1 0.05
9. alekka 19 (2%) 3 0.16
10. Marfa 17 (2%) 4 0.24
11. a2009 (забанен) 11 (1%) 2 0.18
12. ad_elaida (не в группе) 8 (0%) 3 0.38
13. apodejktika 4 (0%) 0 0.00
14. Ira_86 (не в группе) 1 (0%) 0 0.00
15. Osmi 0 0
16. Linsar 0 0
17. Annette84 0 0
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
9 августа 2010, владелец: Tassea
Скачали:
95 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить никто
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе по приглашению от модераторов
Готово:
100.00% КП = 1.0
Инструментарий