STORM BORN - Dark Swan Series, Book 1 / Темный Лебедь - Рождение шторма: Глава 3
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я наблюдала за людьми в течение почти часа, таким образом, я увидела его, как только он вошел. Это было не трудно. Глаза нескольких других женщин в баре показали, что я не была единственной, кто заметил. HunnyBunny 21.01.11 в 15:30 |
|
|
Высокий и широкоплечий. Мускулист, но не так чрезмерно, как Арнольд Шварценеггер. На нем: темно-синяя футболка, подоткнутая под хаки. Черные волосы, длинной чуть выше подбородка, он откинул за уши. Глаза его, темные и большие, смотрели с безукоризненно вылепленного золотисто-загорелого лица. Я так подозревала, что он был смешанных кровей, но не могла понять каких именно. Впрочем, какая разница, что это за сочетание генов, главное - он притягивал. И очень сильно. laissa 02.02.11 в 15:13 Он был высоким и широкоплечим, достаточно мускулист, но не настолько сильно , как помешанный на этом Арнольд Шварцнеггер. Он носил хаки, с заправленной в них темно-синей футболкой. Его черные волосы были длиной почти что до подбородка и он заправил их за уши. Глаза его, большие и темные, смотрели с идеально загорелого золотистого лица . Была в нем, какая-то смешанность рас, но я не смогла понять каких именно.Без разницы, что за смесь, это работало. Причем достаточно хорошо. My_Dear_Eternity 04.02.11 в 05:43 |
+3 | |
|
"Эй, кто-нибудь тут сидит? "Он кивнул на стул рядом со мной.Это был единственный пустой в баре. HunnyBunny 21.01.11 в 15:32 |
||
|
Я покачала головой, и он сел… И замолчал. Я услышала его голос вновь,только когда он заказывал себе «Маргариту». После этого, парень, похоже, только и собирался, что наблюдать за людьми. Как и я. Если чесно, лучше места для этого не найти. Бар «Алехандро» находился вблизи отеля среднего класса и привлекал покровителей и туристов со всех сторон социально-экономического масштаба. По телевизору обычно крутили спортивные соревнования или новости, или то, что приспичит бармену. В другом конце бара находилось несколько игровых автоматов. ТВ переходило на субтитры, когда играла музыка (иногда даже живая, но не сегодня вечером) и танцующие пары заполняли небольшое пространство среди столиков. laissa 02.02.11 в 16:11 |
||
|
Человечество в своих лучших проявлениях. Богатое на жизнь, алкоголь, бессмысленные развлечение и неудачные попытки соблазнения. Когда мне хотелось бить одной, но не наедине с собой, я любила приходить сюда. И полюбила бы еще больше, кабы тупые и пьяные парни оставили меня в покое. Но с красивыми и умными, я не была бы столь категорична. Вскоре я обнаружила одну презамечательную вещь: Высокий, Темный и Привлекательный сидел возле меня и отгонял своим видом всех неудачников. laissa 03.02.11 в 07:49 |
||
|
Но он совсем не торопился завести со мной разговор. Отчасти, я хотела, чтобы он все-таки поторопился, ведь тогда я тоже смогла бы что-то ему ответить. Взглядами он давал мне понять, что наши чувства взаимны. Я нянчила в руках бутылку «Короны», напряжение между нами усиливалось, и казалось, каждый из нас ожидал чего-то. laissa 03.02.11 в 11:26 |
||
|
Наконец время ожидания закончилось, и он произнес: laissa 03.02.11 в 11:29 |
||
|
- Тебя можно съесть. laissa 02.02.11 в 15:16 |
||
|
Не о таком начале я мечтала. laissa 02.02.11 в 15:16 |
||
|
"Прошу прощения?" HunnyBunny 21.01.11 в 16:01 |
||
|
"Ваш аромат.Это как...как фиалки и сахар.И ваниль.Я предполагаю, что это странно думать,что фиалки съедобны, да? " HunnyBunny 21.01.11 в 16:04 |
||
|
- Не столь диковинно, как парень, который на самом деле знает, как пахнут фиалки. laissa 03.02.11 в 11:51 |
||
|
Он окинул меня одобрительным взглядом, который иначе как дымчатый не назовешь, ну и … добил изогнутой усмешкой. Я почувствовала, что мой пульс начал ускорять свой бег. laissa 03.02.11 в 12:10 |
||
|
Взбалтывая пиво в бутылке, я посмотрела на него и спросила: laissa 03.02.11 в 12:15 |
||
|
Он пожал плечами."В основном я просто пытаюсь завязать разговор." HunnyBunny 21.01.11 в 16:08 |
||
|
Я взвешивала его ответ, решала, стоит ли мне принять участие в этой игре. Очень удивлюсь, если стоит. Я чуть улыбнулась. laissa 03.02.11 в 12:33 |
||
|
"Что?", спросил он Suny 19.10.10 в 12:01 |
||
|
Не знаю. Просто думала о цветах и соблазнении. То есть, несколько странно, что люди, питаясь привлечь чье-то внимания, преподносят желания своего тела в виде флоры. Как это обьяснить? Весьма странный признак привязанности. laissa 03.02.11 в 12:51 |
||
|
Его темные глаза загорелись, как будто он только что обнаружил нечто удивительное и восхитительное. HunnyBunny 21.01.11 в 16:22 |
||
|
"Хм.Это походит на людей, которые пытаются быть и тонкими и вопиющими одновременно.Мол,они не будут подходить и говорить"Эй,ты мене нравишься ,давай будем вместе."Вместо это говорят"Вот,у некоторых имеется гениталий и афродизиаки."Я выпила пиво и подперев подбородок своею рукой,удивилась, услышав себя. HunnyBunny 21.01.11 в 17:22 |
||
|
"Как же так?" HunnyBunny 21.01.11 в 17:22 |
||
|
Все под масками позерства и уловок. Нет честности. Люди не могут просто подойти и выразить свою симпатию. Это придумали, чтобы казаться умно затененными с какой-то глупой пикап линеей или, как тонкий подарок, и я действительно не знаю, как хорошо играть в эти игры. Нас учили, что это неправильно, честно говоря, как позорное клеймо. Arumi 15.02.11 в 18:02 |
||
|
-Хорошо,-рассматривал он,-это может быть иногда довольно грубо. И не стоит забывать об отказе также. Я думаю, что добавляется к этому. Там есть страх. Arumi 15.02.11 в 18:07 |
||
|
"Да,я думаю.Но получить отказ не самое худшее в мире. И это не было бы легче, чем тратить вечера или не дай Бог-месяцы знакомства?Мы должны заявлять о наших чувствах и намерениях открыто.Если другой человек говорит, 'трах выключен,' хорошо, тогда, дело.Двигаемся дальше." HunnyBunny 21.01.11 в 18:25 |
+1 | |
|
Я подозрительно посмотрела на мою бутылку пива. Arumi 14.02.11 в 17:03 |
||
|
"Что случилось?" HunnyBunny 21.01.11 в 19:58 |
||
|
Кажется я пьяна. Это моя первая бутылка ,но кажется что меня уже заносит, обычно я не говорю так много. (анонимно) 13.02.11 в 13:48 |
||
|
Он засмеялся. (анонимно) 13.02.11 в 13:49 |
||
|
"Да?" HunnyBunny 21.01.11 в 19:59 |
||
|
Он кивал и выглядел удивительно мудрым, когда он рассматривал свой ответ.Это сделало его еще более сексуальным."Я согласен,но я не думаю,что большинство людей хорошо воспринимают честность.Они предпочитают игры.Они хотят верить красивой лжи." HunnyBunny 21.01.11 в 20:04 |
||
|
Я допила пиво "Карона" (анонимно) 13.02.11 в 13:53 |
||
|
- Что ты имеешь в виду? (анонимно) 13.02.11 в 13:53 |
||
|
Я поставила бутылку и посмотрела на него. Сейчас он смотрел на меня пристально и его взгляд был снова дымным , в его глазах была тьма, секс и тепло.Я попала в этот взгляд, в нижней части тела поигрывали нервы ( или наростало давление) . (анонимно) 13.02.11 в 13:58 |
||
|
Он наклонился вперед. (анонимно) 13.02.11 в 14:42 |
||
|
Вау. Заметив сейчас, что я одела белую рубашку поверх черного лифчика - это из за посмешности.И к сожалению - " это много честности" (анонимно) 13.02.11 в 14:46 |
||
|
Должен ли я ебать сейчас?? (анонимно) 13.02.11 в 14:49 |
||
|
Я играла с ободом бутылки и сделав глубокий вдох я сказала: (анонимно) 13.02.11 в 14:50 |
||
|
Он улыбнулся и предложил еще один раунд. (анонимно) 13.02.11 в 14:51 |
||
|
Интродукции казались следующим логическим шагом, и когда пришла его очередь, он сказал мне, что его имя было Kiyo. (анонимно) 13.02.11 в 14:52 |
||
|
"Кийо",повторила я."Отлично". HunnyBunny 22.01.11 в 11:15 |
||
|
Он посмотрел на меня и, спустя момент, улыбка затанцевала у него на губах. Arumi 14.02.11 в 17:07 |
||
|
-Как понять вас? Arumi 14.02.11 в 17:10 |
||
|
"То, что я. Гонка. Этнические группы. Независимо ". (анонимно) 13.02.11 в 14:54 -Кто я. Раса. Этническая группа. Безотносительно. Arumi 14.02.11 в 17:12 |
||
|
- Конечно нет, - запротестовала я, хотя именно это и пыталась сделать. My_Dear_Eternity 09.02.11 в 08:54 |
||
|
- Моя мать японка, а отец латиноамериканец. Кийо это сокращенное от Кийотака. My_Dear_Eternity 09.02.11 в 08:55 |
||
|
Я тщательно слушала его. его большие темные глаза и загорелая кожа, его гены сочетались восхетительно. Мне нравится это сочетание. (анонимно) 13.02.11 в 14:59 |
||
|
Как классно, думала я, такой твердый контроль над своей родословной. Я знала, что моя мать имела греческие и валлийские корни, но много других рас тоже там присутствовали. И что касается моего лодыря-отца... хорошо, я знала о его наследии не больше, чем я знала другие вещи о нем. Для всех намерений и целей, я была полукровкой, как меня назвали раньше. Arumi 14.02.11 в 17:27 |
||
|
Я поняла, что смотрю на Кийо слишком долго. Arumi 14.02.11 в 17:30 |
||
|
Он спросил о роде моих занятий, и я ответила, что занимаюсь веб-дизайном. Это была не совсем и ложь. Я специализируюсь в этом и во французском языке. Обе области занятий не имели к моей работе никакого отношения, хотя Лара клялась, что наличие веб-сайта поможет нам поднять наш бизнес. Мы в основном полагались сейчас на слухи. My_Dear_Eternity 09.02.11 в 09:09 |
||
|
Когда он сказал мне, что он ветеринар, я ответила: My_Dear_Eternity 09.02.11 в 09:10 |
