In Plain Sight / У всех на виду 3 сезон: In Plain Sight s03e08

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Он может помочь. akkarga 31.08.10 в 12:47 0
	Он вроде копа. akkarga 31.08.10 в 12:48 0
	Речь идет не только о полицейских. akkarga 31.08.10 в 12:48 0
	Эй, я знаю, что Лиам бесится из-за того, что ты собираешься уйти, akkarga 31.08.10 в 12:49 0
	но этот человек может помочь. akkarga 31.08.10 в 12:49 0
	Во время облавы, я просто ... akkarga 31.08.10 в 12:50 0
	я, вроде как, украла деньги. akkarga 31.08.10 в 12:50 0
	Стой. Деньги Лиама? akkarga 31.08.10 в 12:50 0
	Он.. он был в такой ярости, akkarga 31.08.10 в 12:52 0
	он начал говорить о тебе, akkarga 31.08.10 в 12:52 0
	а я думала, если у нас будут деньги, akkarga 31.08.10 в 12:52 0
	мы сразу же сможем уехать отсюда, понимаешь, уехать куда-нибудь. akkarga 31.08.10 в 12:53 0
	Ох, Эмб. akkarga 31.08.10 в 12:53 0
	- Я знаю. - Эмб. akkarga 31.08.10 в 12:53 0
	Я понимаю, это глупо. Я просто... akkarga 31.08.10 в 12:54 0
	- Послушай, что сделано, то сделано. - Можем мы просто... akkarga 31.08.10 в 12:55 0
	Может мы просто уедем, хорошо? У меня есть машина. akkarga 31.08.10 в 12:55 0
	Давай просто возьмем деньги и уберемся отсюда, пожалуйста. akkarga 31.08.10 в 12:56 0
	Хорошо, где они? akkarga 31.08.10 в 12:57 0
	Деньги, Эмбер, где они? akkarga 31.08.10 в 12:57 0
	Она была здесь вчера. akkarga 31.08.10 в 12:57 0
	Сказала, что ей надо спрятаться на какое-то время. akkarga 31.08.10 в 12:58 0
	Я никогда в жизни не видел, чтобы кто-то был так напуган. akkarga 31.08.10 в 12:58 0
	А она оставила какие-нибудь указания на то, куда она отправилась? akkarga 31.08.10 в 12:59 0
	Нет. akkarga 31.08.10 в 13:00 0
	Но я позволил ей одолжить мою машину. akkarga 31.08.10 в 13:00 0
	Чарли, розыск зеленой Тойоты Кэмри... akkarga 31.08.10 в 13:01 0
	Я только что сбросил тебе номер лицензии и идентификационный номер. akkarga 31.08.10 в 13:02 0
	Машина подключена к противоугонной системе, так что позвони в полицию, akkarga 31.08.10 в 13:10 0
	пусть отследят ее местонахождение. akkarga 31.08.10 в 13:05 0
	Что мы ищем, зеленую Тойоту Кэмри? akkarga 31.08.10 в 13:07 0
	Да. akkarga 31.08.10 в 13:07 0
	Где сейчас мой отец? akkarga 31.08.10 в 13:08 0
	Он изучает отчеты по продаже фургона Лиама. akkarga 31.08.10 в 13:11 0
	Он думает, что я уже ушла с работы, а ты все еще со свидетелем. akkarga 31.08.10 в 13:13 0
	Я твой должник. akkarga 31.08.10 в 13:14 0
	Хорошо. akkarga 31.08.10 в 13:14 0
	Между прочим, он здесь, чтобы оценить тебя. akkarga 31.08.10 в 13:14 0
	И надо отдать ему должное, он совершенно откровенно сказал об этом, akkarga 01.09.10 в 13:05 0
	но он смелый, одинокий и сканирующий мозг с оружием. Podruga 29.10.10 в 21:26 0
	Хороший набор. Podruga 29.10.10 в 21:27 0
	Это она. akkarga 31.08.10 в 13:16 0
	Эмбер? akkarga 31.08.10 в 13:16 0
	Не бойся. akkarga 31.08.10 в 13:16 0
	Я друг Билли, мне надо поговорить с тобой. akkarga 31.08.10 в 13:17 0
	Не могла бы ты выйти на минутку? akkarga 31.08.10 в 13:17 0
	Я хочу только поговорить. akkarga 31.08.10 в 13:17 0
	Эй, вы были в доме. akkarga 31.08.10 в 13:18 0
	Ты знаешь, где Билли? akkarga 31.08.10 в 13:18 0
	Эмбер Витман, вы арестованы. akkarga 31.08.10 в 13:18 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →