In Plain Sight / У всех на виду 3 сезон: In Plain Sight s03e08

мне надо знать больше
о тебе и Лиаме.

akkarga 31.08.10 в 17:33

Лиам однажды пришёл к нам.

Podruga 29.10.10 в 21:30

Он сказал, что всегда считал меня умной,

Podruga 01.10.10 в 18:27

сказал, что я могу зароботать

akkarga 31.08.10 в 17:35

и уйти из дома моего отца.

akkarga 31.08.10 в 17:36

Так что ты делала для Лиама?

akkarga 31.08.10 в 17:36

Он только просил меня,
ну, сообщать ему

akkarga 31.08.10 в 17:36

какие приходящие фургоны
застрахованы на большую сумму,

akkarga 31.08.10 в 17:38

какие люди получают самые лучшие грузы,

akkarga 31.08.10 в 17:38

понимаете, из тех, кто только что приехал в город...

akkarga 31.08.10 в 17:39

Такого рода вещи.

akkarga 31.08.10 в 17:40

Что потом?

akkarga 31.08.10 в 17:40

Потом я встретила Билли.

akkarga 31.08.10 в 17:40

Билли, он...

akkarga 31.08.10 в 17:41

не такой как все.

akkarga 31.08.10 в 17:41

Он сказал мне, что я должна уйти.

akkarga 31.08.10 в 17:41

И продолжал говорить мне об этом,

Nepotrib 30.10.10 в 20:27

Но он был джентельменом,

Podruga 01.10.10 в 18:28

нет, скорее, не осуждал, а ...

Podruga 29.10.10 в 21:31

он только говорил мне,
что это плохо для меня кончится.

akkarga 31.08.10 в 17:45

А я ссорилась с ним из-за этого.

akkarga 31.08.10 в 17:47

Я говорила, "кого это волнует,
что я работаю на Лиама?

akkarga 31.08.10 в 17:48

Это не имеет значения.
Все равно это полная бессмыслица".

akkarga 31.08.10 в 17:52

Тогда Билли говорил...

akkarga 31.08.10 в 17:52

"все имеет значение".

akkarga 31.08.10 в 17:53

Понимаешь, как будто все складывается.

akkarga 31.08.10 в 17:58

большое и маленькое... все подсчитывается.

akkarga 31.08.10 в 18:36

Он действительно верил в это.

akkarga 31.08.10 в 18:36

И меня заставил поверить.

akkarga 31.08.10 в 18:37

Так что, я...

akkarga 31.08.10 в 18:37

я позвонила Билли и сказала, что ушла.

akkarga 31.08.10 в 18:38

и он приехал, что бы забрать меня.

akkarga 31.08.10 в 18:38

тогда-то вы и появились.

akkarga 31.08.10 в 18:39

Ты знаешь где сейчас Билли?

akkarga 31.08.10 в 18:39

Я дала ему ключ от офиса,

akkarga 03.09.10 в 11:15

чтобы он забрал деньги
из моего шкафчика.

akkarga 31.08.10 в 18:40

Не плохо.
Что теперь?

akkarga 31.08.10 в 18:40

Мы знаем, что Билли отправился за деньгами.

akkarga 31.08.10 в 18:41

Давайте убедимся, что Лиам тоже не поехал за ними.

akkarga 31.08.10 в 18:42

Да?

akkarga 31.08.10 в 18:42

Привет, Лиам. Это Амбер.

akkarga 31.08.10 в 18:43

Послушай, я очень сожалею,
что взяла деньги.

akkarga 31.08.10 в 18:43

Это было глупо.

akkarga 31.08.10 в 18:43

Я думаю.. Я просто испугалась.

akkarga 31.08.10 в 18:44

Хорошо, успокойся.

akkarga 31.08.10 в 18:44

Скажи мне, где они.

akkarga 31.08.10 в 18:44

Они все еще у меня.

akkarga 31.08.10 в 18:46

Я могу встретится с тобой
в переулке за боулингом

akkarga 31.08.10 в 18:46

через 15 минут.

akkarga 31.08.10 в 18:46

Договорились.

akkarga 31.08.10 в 18:46