Identity / Установление личности: 4. Reparation/Возмещение ущерба

Мы понятия не имеем, кто такой Блум.

Contesina 22.10.10 в 06:59

Ты выжатый досуха секретный агент, которого пожалели и не сдали в мусорку.

Contesina 22.10.10 в 06:59

- Брендан!
- Ну я тоже рад тебя видеть, Атиф.

Contesina 22.10.10 в 06:37

Какой-то ублюдок сдал босса полиции.

Contesina 22.10.10 в 06:38

Я могла бы встретить нормального парня с нормальной работой,

Contesina 22.10.10 в 06:38

который не пропадает где-то месяцами.

Contesina 22.10.10 в 06:38

Тебе нужно увидеться с Назаром. Ты обещал.

Contesina 22.10.10 в 06:55

- Я не могу.
- Сейчас, только сигарету выброшу.

Contesina 22.10.10 в 06:56

Я знаю, кого следует благодарить за новую обстановку. Атифа!

Contesina 22.10.10 в 06:56

Когда взведешь курок, просто вспомни, что он сделал с ее прекрасным лицом.

Contesina 22.10.10 в 06:57

Проверьте датчики на дальней стороне бассейна.

Contesina 22.10.10 в 06:37

- Все в порядке, парни?
- Да, босс.

Contesina 04.10.10 в 08:09

Внимание, проникновение в комнаты мистера Дутты.

Contesina 04.10.10 в 08:29

Я на этом этаже, ты наверху.

Contesina 04.10.10 в 08:29

Мистера Дутты нет в палате. У кого-нибудь есть картинка?

Contesina 04.10.10 в 08:47

Джо, Вадим, закрыть периметр. Джино, проверь стоянку.

Contesina 04.10.10 в 08:43

Еще раз проверить периметр.

Contesina 04.10.10 в 10:40

Джамилла, его нашли.

Contesina 04.10.10 в 10:54

Мистер Дутта?

Contesina 04.10.10 в 10:54

- С ним все в порядке?
- Кажется, да.

Contesina 04.10.10 в 10:54

Как он тут очутился?

Contesina 04.10.10 в 10:54

Он говорит, что очнулся и не понял, где находится.

Contesina 04.10.10 в 11:03

Наверное, сам напоролся на сигнализацию.

Contesina 04.10.10 в 11:04

Руди, можно отключать?

Contesina 04.10.10 в 11:06

Давайте.

Contesina 04.10.10 в 11:07

- В порядке?
- Да, все нормально.

Contesina 04.10.10 в 11:08

Я нашла заброшенный пустырь.

Contesina 04.10.10 в 11:12

Никто не услышит выстрелов.

Contesina 04.10.10 в 11:13

Сначала надо его туда заманить.

Contesina 04.10.10 в 11:13

Я знакома с девушкой, которая живет по дороге туда. Она нас пригласит, а я попрошу его вести машину.

Contesina 04.10.10 в 11:14

- Ты все продумала.
- Кому-то же надо это сделать.

Contesina 04.10.10 в 11:14

Ты это сделаешь, Брендан, правда?

Contesina 04.10.10 в 11:15

Конечно.

Contesina 04.10.10 в 11:15

Мой брат не успокоится, пока не получит желаемого.

Contesina 04.10.10 в 11:15

Нам следовало бы сказать Халиту.

Contesina 04.10.10 в 11:16

Он помог бы тебе, он ведь твой отец.

Contesina 04.10.10 в 11:16

Они хотят, чтобы ты убил Атифа, и не перестанут меня бить, пока не убьешь.

Contesina 04.10.10 в 11:17

- Привет!
- Привет, папа!

Contesina 04.10.10 в 11:34

Батхерст - служака старой школы. Он не любит доверять важные сведения даже закрытой телефонной линии.

Contesina 04.10.10 в 11:43

- Тогда поговорите с ним вы, сэр.
- Думаю, это будет лучший вариант.

Contesina 04.10.10 в 11:43

- Марта Лоусон.
- Как поживаете?

Contesina 04.10.10 в 11:43

Что вы знаете о Банси Дутте?

Contesina 04.10.10 в 11:44

- Он очень богатый.
- И очень таинственный.

Contesina 04.10.10 в 11:44

Это его стоматолог.

Contesina 04.10.10 в 11:44

Его направили ко мне несколько дней назад.

Contesina 04.10.10 в 11:45

Сначала мой ассистент посчитал, что он просто выдумывает.

Contesina 04.10.10 в 11:49

Но я все же полагаю, что вам нужно его выслушать.

Contesina 04.10.10 в 11:51

У мистера Дутты рак гортани.

Contesina 04.10.10 в 11:51

Ему провели частичную ларингэктомию.

Contesina 04.10.10 в 11:52

- То есть?
- Ему удалили почти весь голосовой аппарат.

Contesina 04.10.10 в 11:52