Identity / Установление личности: 5.Somewhere they can''t find me/Там, где не найдут меня
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Когда я работал под прикрытием... Contesina 26.11.10 в 13:58 |
|
|
то выдавал себя за другого человека, порой целыми месяцами. Contesina 26.11.10 в 13:58 |
||
|
- Брендан! Contesina 26.11.10 в 13:49 |
||
|
Какой-то ублюдок сдал босса полиции. Contesina 26.11.10 в 13:50 |
||
|
Я знаю, кого следует благодарить за новую обстановку. Атифа! Contesina 26.11.10 в 13:51 |
||
|
Они хотят, чтобы ты убил Атифа, и не перестанут меня бить, пока не убьешь. Contesina 26.11.10 в 13:52 |
||
|
Еще раз тебя увижу - и ты труп! Contesina 26.11.10 в 13:53 |
||
|
Где ты его похоронишь? Contesina 26.11.10 в 13:53 |
||
|
Не могу, пока люди твоего брата его не увидят. Contesina 26.11.10 в 13:53 |
||
|
Им нужны доказательства, что Атиф мертв. Contesina 26.11.10 в 13:53 |
||
|
Мама! Мама! Contesina 25.10.10 в 13:01 |
||
|
Слушай, им надо записать твое имя и дату рождения. Contesina 25.10.10 в 13:02 |
||
|
Здесь? Contesina 25.10.10 в 13:02 |
||
|
Где указано. Contesina 25.10.10 в 13:03 |
||
|
Да что с тобой сегодня? Contesina 25.10.10 в 13:03 |
||
|
Иногда мне кажется, что ты не хочешь, чтобы я поступала в университет. Contesina 25.10.10 в 13:09 |
||
|
Конечно, хочу. Contesina 25.10.10 в 13:09 |
||
|
Я буду скучать, вот и все. Contesina 25.10.10 в 13:09 |
||
|
Я тоже. Ну все, увидимся позже. Contesina 25.10.10 в 13:09 |
||
|
О Господи! Извините! Contesina 25.10.10 в 13:09 |
||
|
- Все нормально. Contesina 25.10.10 в 13:10 |
||
|
Я вызову скорую. Contesina 25.10.10 в 13:10 |
||
|
Я сказала, все нормально! Contesina 25.10.10 в 13:10 |
||
|
И не заставляй меня звонить снова, Блум. Ясно? Сам позвони. Contesina 25.10.10 в 13:11 |
+1 | |
|
- Ты голосовую почту не проверяешь вообще? Contesina 25.10.10 в 13:12 |
||
|
- Принес тебе латте. Извини за вчерашнее. У нас же свидание намечалось, да? Contesina 25.10.10 в 13:12 |
||
|
Это было не свидание, Блум. Это было дружеское приглашение на выпивку. Contesina 25.10.10 в 13:13 |
||
|
- Но да, ты меня продинамил. Contesina 25.10.10 в 13:13 |
||
|
А что именно, ты рассказывать и не собираешься, ага? Contesina 25.10.10 в 13:15 |
||
|
А что у вас за шум? Contesina 25.10.10 в 13:15 |
||
|
Обнаружили след ДНК разыскиваемого преступника. Contesina 25.10.10 в 13:16 |
||
|
Ни фига себе! Это Надя? Contesina 25.10.10 в 13:16 |
||
|
Вы нашли Надю? Contesina 25.10.10 в 13:16 |
||
|
Я помню Надю с детства. Я считал ее крутой. Contesina 25.10.10 в 13:17 |
||
|
- Да она же ограбила банк. Contesina 25.10.10 в 13:17 |
||
|
Они перераспределяли материальные блага. Contesina 25.10.10 в 13:17 |
||
|
Останови. Увеличь ее лицо. Contesina 25.10.10 в 13:17 |
||
|
Как ее нашли? Contesina 25.10.10 в 13:18 |
||
|
Скорая забрала с улицы после ДТП. Contesina 25.10.10 в 13:26 |
||
|
Она сопротивлялась, не хотела, чтобы ее осматривали. Contesina 25.10.10 в 13:26 |
||
|
И так странно себя вела, что медики заподозрили опухоль головного мозга. Contesina 25.10.10 в 13:36 |
||
|
Опухоли не нашли, но должна же быть какая-то причина такого поведения? Contesina 25.10.10 в 13:36 |
||
|
- И они позвонили в участок. Contesina 25.10.10 в 13:37 |
||
|
- Почему мне не разрешают увидеться с женой? Contesina 25.10.10 в 13:45 |
||
|
- Мне нужно ее увидеть! Она ранена! Contesina 25.10.10 в 13:46 |
||
|
- Это насчет происшествия? Contesina 25.10.10 в 13:47 |
||
|
И смысл? Спросим вежливо, она все и расскажет? Contesina 25.10.10 в 13:48 |
||
|
- Мы хотим получить признание. Contesina 25.10.10 в 13:48 |
||
|
- Мы взяли образец ДНК без ее разрешения. Contesina 25.10.10 в 13:50 |
||
|
Нам нужно что-то, что примут в суде. Contesina 25.10.10 в 13:50 |
