Civilization 4 - Rise of Making / Цивилизация 4 - Восход человечества
Один из лучших глобальных модов для цивилизации 4, к счастью на 50% уже переведен энтузиастами с наш фанатиков, поэтому работы меньше, но она есть. Будем благодарны всем кто примет участие в переводах текста на русский язык.
Очень интересный мод с полностью переработанным научным древом и множеством добавлений во всех сферах игры.
* 237 технологий
* 280 юнитов
* 280 Чудес и построек
* 47 институтов власти, разделенных на 7 категорий
* 48 ресурсов
* 103 прокачки
Что-бы удобнее было переводить, решил помечать абзацы следующим способом:
(BT) – Big text – Большой текст – для переводчиков профи
(MT) – Medium text – Средний текст – для продвинутых переводчиков
(ST) – Small text – Маленький текст – для начинающих переводчиков
Очень интересный мод с полностью переработанным научным древом и множеством добавлений во всех сферах игры.
* 237 технологий
* 280 юнитов
* 280 Чудес и построек
* 47 институтов власти, разделенных на 7 категорий
* 48 ресурсов
* 103 прокачки
Что-бы удобнее было переводить, решил помечать абзацы следующим способом:
(BT) – Big text – Большой текст – для переводчиков профи
(MT) – Medium text – Средний текст – для продвинутых переводчиков
(ST) – Small text – Маленький текст – для начинающих переводчиков
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| Abyssinia - Menelik (BT) | — | 0% (0 / 1) | ||
| Abyssinia - Abyssinians (MT) | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать | |
| Abyssinia - Selassie (BT) | — | 0% (0 / 1) | ||
| Assyria - First contact leader (ST) | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать | |
| Assyria - Pedia (BT) | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать | |
| Assyria - Ashur (MT) | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать | |
| Assyria - Ekal pedia (ST) | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать | |
| Assyria - Ekal strategy (ST) | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать | |
| Assyria - Ram strategy (ST) | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать | |
| Assyria - Ram pedia (MT) | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать | |
| Tobacco - Tobacco pedia (MT) | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать | |
| Rubber - Rubber pedia (MT) | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать | |
| DiplomacyText (ST) | > 1 года | 100% (8 / 8) | читать | |
| GameHints (ST) | > 1 года | 30% (12 / 40) | читать | |
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 12 сентября 2010, владелец: Drevniy
- Скачали:
- 240 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал никто редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
50.00% КП = 1.2