Outlaw S01 E01-08 / По ту сторону закона S01 E01-08: Outlaw - 01x04 - In Re: Curtis Farwell

911 служба спасения.

Sambuca 06.12.10 в 12:57

Да, я хочу заявить о взломе.

Sambuca 06.12.10 в 12:58

Ты же сторожевой пес, Ренквист.

Sambuca 06.12.10 в 13:02

Хорошо, хорошо, вашего букмекера
в расчет не берем.

Sambuca 06.12.10 в 13:12

Кто-нибудь еще точит на вас зуб?

Sambuca 06.12.10 в 13:12

Ну, мы сейчас ведем дело против Юпитера, но...

Sambuca 06.12.10 в 13:17

Знаете, тут на днях парень крутился у двери,

Sambuca 06.12.10 в 13:17

с таким видом, словно он наблюдает за местом.

Sambuca 06.12.10 в 13:18

Белый парень с ежиком.
Это тебе о чем-то говорит?

Sambuca 06.12.10 в 13:23

Нет.

dales_man 06.11.10 в 18:24

Машину рассмотрели? Номер?

Sambuca 06.12.10 в 13:57

Ничего. Не думал, что пригодиться,
так что... ничего.

Sambuca 06.12.10 в 13:58

Знаете, детектив,
у нас тут море работы.

Sambuca 06.12.10 в 14:02

- Так что, если у вас все...
- Если вы что-нибудь вспомните...

Sambuca 06.12.10 в 14:03

- Простите за рыбу.
- Да.

Sambuca 06.12.10 в 14:03

Поймаю еще.

Sambuca 06.12.10 в 14:03

Так у меня за окном торчал какой-то парень,

Sambuca 06.12.10 в 14:05

а ты мне и слова не сказал?

Sambuca 06.12.10 в 14:05

Ну, когда я его видел,

Sambuca 06.12.10 в 14:05

ты был наверху с репортершей.

Sambuca 06.12.10 в 14:05

Мы решили что это взбешенный муж.

Sambuca 06.12.10 в 14:24

Хорошо, но больше никаких секретов.

Sambuca 06.12.10 в 14:24

Забегая вперед, если что-то подозрительное,
мы обсуждаем это.

Sambuca 06.12.10 в 14:28

Да.

Sambuca 06.12.10 в 14:28

У тебя есть мысли, зачем сюда вломились?

Sambuca 06.12.10 в 14:31

Не знаю.
Но этот коротко постриженный парень,

Sambuca 06.12.10 в 14:31

думаю он работает на сенатора Видалина,

Sambuca 06.12.10 в 14:31

того, что угрожал мне, когда я ушел с поста судьи.

Sambuca 06.12.10 в 14:32

Что ты имеешь в виду "угрожал тебе"?

Sambuca 06.12.10 в 14:32

Ну, он что-то пролаял о предательстве,
просто старшая школа какая-то.

Sambuca 06.12.10 в 14:46

Но с тех пор, этот амбал следит за мной.

Sambuca 06.12.10 в 14:48

Хорошо, Сайрус, а может быть это Юпитер.

Sambuca 06.12.10 в 14:48

Как ни как, они могли бы ему заплатить.

Sambuca 06.12.10 в 14:53

Может быть, не знаю.
Но пока,

Sambuca 06.12.10 в 14:54

давай это останется только между нами.
Да. Да, да.

Sambuca 06.12.10 в 14:54

Люсинда. Привет.

Sambuca 06.12.10 в 14:54

- Мне нужны хорошие новости.
- Ты рядом с компьютером?

Sambuca 06.12.10 в 14:56

Да, вроде того.

Sambuca 06.12.10 в 14:56

Хорошо, я создала безопасный сайт.

Sambuca 06.12.10 в 14:57

Выйди в интеренет, набери "ssl.
ялюблюутконосов.com"

Sambuca 06.12.10 в 15:00

Сделал?

Sambuca 06.12.10 в 15:00

Да, раздел выдра,
раздел утка, раздел бобер.

Sambuca 06.12.10 в 15:01

- Кого ты не любишь?
- Хорошо.

Sambuca 06.12.10 в 15:01

Я включу громкую связь.

Sambuca 06.12.10 в 15:01

Ты взломала почту Уорнера Куинна?

Sambuca 06.12.10 в 15:02

Знаю, я супер.

Sambuca 06.12.10 в 15:02

Знаешь, я не был Верховным судьей,

Sambuca 06.12.10 в 15:03

но разве это не противозаконно?

Sambuca 06.12.10 в 15:04

Нет, если ты работаешь на Юпитер.

Sambuca 06.12.10 в 15:04

А Куинн переписывается с рабочей почты.

Sambuca 06.12.10 в 15:10