Outlaw S01 E01-08 / По ту сторону закона S01 E01-08: Outlaw - 01x08 - In Re: Tony Mejia

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Эй, я знаю, президент болеет
за "Чикаго Булз",

Sambuca 24.01.11 в 21:49

0

- И я имею в виду, правда болеет.
- Я уже говорила тебе...

Sambuca 24.01.11 в 21:50

0

Мне нельзя говорить об этом.

Sambuca 24.01.11 в 21:50

0

5-4.

Sambuca 24.01.11 в 21:50

0

Я хочу сказать, да брось, Шон Райн?

Sambuca 24.01.11 в 21:51

0

Серьезно?

Sambuca 24.01.11 в 21:52

0

Он может быть судьей в шоу "Америка ищет таланты",
но в Верховном суде?

igorsmc 26.01.11 в 19:41

1
+3

Эй, это шаг вперед по сравнению
с парнем, которого он заменит.

Sambuca 24.01.11 в 21:56

0

О, так ты рассматриваешь его кандидатуру.

Sambuca 24.01.11 в 21:57

0

Да, он в списке,

Sambuca 24.01.11 в 22:15

0

не на самой верхней строчке,
но ты же знаешь президента.

Sambuca 24.01.11 в 22:16

0

Он любит судей, которые
могут зайти на его левую часть поля.

Sambuca 24.01.11 в 22:22

0

Я говорю не о политических взглядах Райна.

Sambuca 24.01.11 в 22:22

0

Что? Я говорю о его манере игры в баскетбол.

Sambuca 24.01.11 в 22:23

0

Я серьезно, Шерри. Серьезно.

Sambuca 24.01.11 в 22:23

0

Ладно, послушай, я знаю для тебя это не легко,

Sambuca 24.01.11 в 22:24

0

но ты отказался от своего поста.

Sambuca 24.01.11 в 22:24

0

Ну, дело не во мне, ясно?

Sambuca 24.01.11 в 22:25

0

Дело в Верховном Суде.

Sambuca 24.01.11 в 22:26

0

Кто-нибудь проверяет при приеме на работу кого-нибудь
в Белом доме?

Sambuca 24.01.11 в 22:29

0

Я еще был прокурором в штате Иллинойс,

Sambuca 24.01.11 в 22:29

0

когда он был судьей и все были в курсе,

Sambuca 24.01.11 в 22:31

0

что он брал взятки.

Sambuca 24.01.11 в 22:31

0

Да ладно этот парень судья штата.

Sambuca 24.01.11 в 22:31

0

Он был избран сенатом.

Sambuca 24.01.11 в 22:33

0

Да, которые упустили этот факт,
что раньше

Sambuca 24.01.11 в 22:34

0

его приговоры покупались.
- Эй.

Sambuca 24.01.11 в 22:35

0

У тебя есть доказательства?

Sambuca 24.01.11 в 22:35

0

Нет, но...
Фред Шёрвин...у него есть.

Sambuca 24.01.11 в 22:38

0

Тебе следует с ним побеседовать,

Sambuca 24.01.11 в 22:38

0

пока на тебя не сбросит это дело
Харриет Майерс.

Sambuca 24.01.11 в 22:44

0

Хорошо. Ладно, я проверю.

Sambuca 24.01.11 в 22:44

0

Но ты должен оказать мне одну услугу.
Я уже оказал.

Sambuca 24.01.11 в 22:45

0

Еще одну.

Sambuca 24.01.11 в 22:45

0

Прости.
Я занят в субботу.

Sambuca 24.01.11 в 22:45

0

И мы уже довели счет до 5, кстати.

Sambuca 24.01.11 в 22:46

0

Мексика отказала в экстрадиции человека,

Sambuca 24.01.11 в 22:47

0

который убил воспитательницу детского садика в
Лос-Анджелесе.

Sambuca 24.01.11 в 22:48

0

Отец женщины совершил поездку на холмы,

Sambuca 24.01.11 в 22:50

0

и вызвал общественный резонанс.

Sambuca 24.01.11 в 22:51

0

Ну, рад за него.

Sambuca 24.01.11 в 22:51

0

И президент хочет, чтобы ты поехал туда

Sambuca 24.01.11 в 22:51

0

и убедил их передать нам этого психа.

Sambuca 24.01.11 в 22:52

0

Эй, только потому что моя отставка
предоставила тебе власть в Верховном суде,

Sambuca 24.01.11 в 22:54

0

не значит, что я теперь представитель всех латиносов
в Белом доме.

Sambuca 24.01.11 в 22:56

0

Эй, ты сам давил на нас, чтобы мы вмешались

Sambuca 24.01.11 в 22:59

0

в судебную реформу Мексики.

Sambuca 24.01.11 в 22:59

0

Ты годы добивался от них открытых процессов в суде,

Sambuca 24.01.11 в 23:00

0

плюс к этому, теперь ты
отказался от должности Верховного судьи,

Sambuca 24.01.11 в 23:02

0

что в некотором смысле делает
тебя представителем всех латиноамериканцев.

Sambuca 24.01.11 в 23:02

0
Минутку...

Следующая страница →