Outlaw S01 E01-08 / По ту сторону закона S01 E01-08: Outlaw - 01x08 - In Re: Tony Mejia

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Отвечайте, мистер Фернандез.

Sambuca 08.02.11 в 22:28

0

Я и правда не знаю.

Sambuca 08.02.11 в 22:28

0

Но, когда в последний раз?
Это было в этом году или в прошлом?

Sambuca 08.02.11 в 22:28

0

Признаюсь, это было несколько лет назад.

Sambuca 08.02.11 в 22:29

0

Может 8 лет назад?

Sambuca 08.02.11 в 22:29

0

Последнее дело,

Sambuca 08.02.11 в 22:30

0

которое сумела найти моя команда было...8 лет назад.

Sambuca 08.02.11 в 22:31

0

Это почти 200 ответчиков подряд,

Sambuca 08.02.11 в 22:31

0

чье объявление о душевном расстройстве
вы отвергли.

Sambuca 08.02.11 в 22:33

0

Это что, просто рок какой-то?

Sambuca 08.02.11 в 22:34

0

Протестую!

Sambuca 08.02.11 в 22:34

0

Ваша честь, я спрашиваю не у множества экспертов.

Sambuca 08.02.11 в 22:36

0

Я спрашиваю у одного.

Sambuca 08.02.11 в 22:36

0

Вы намекаете на то, чтобы я назначил
другого судебного психиатра?

Sambuca 08.02.11 в 22:37

0

Нет, я прошу оценку независимого доктора.

Sambuca 08.02.11 в 22:38

0

Профессора психиатрии

Sambuca 08.02.11 в 22:38

0

в университете Монтеррей.

Sambuca 08.02.11 в 22:38

0

Вы с ним уже разговаривали?

Sambuca 08.02.11 в 22:38

0

С ней. Нет, но какое бы заключение она не вынесла,

Sambuca 08.02.11 в 22:39

0

мы готовы с ним согласиться.

Sambuca 08.02.11 в 22:39

0

- Разрешаю.
- Ваша честь, это абсолютно исключительный случай.

Sambuca 08.02.11 в 22:40

0

Все дела исключительны, мистер Альваро,

Sambuca 08.02.11 в 22:41

0

но в данном случае, мне бы хотелось

Sambuca 08.02.11 в 22:42

0

услышать еще одно мнение.

Sambuca 08.02.11 в 22:42

0

Вы не согласны на 350,000$?

Sambuca 08.02.11 в 22:42

0

Да. Нам причитается 500,000$.

Sambuca 08.02.11 в 22:43

0

Хорошо, знаете что? Это моя вина.

Sambuca 08.02.11 в 22:43

0

Я был впечатлен этим мировым соглашенем.

Sambuca 08.02.11 в 22:44

0
+1

Ваша клиентка под присягой призналась,
что обворовала нас.

Sambuca 08.02.11 в 22:46

0

Мы здесь, не затем, чтобы
потворствовать мошенничеству.

Sambuca 08.02.11 в 22:48

0

У нас имеется вся документация, во сколько

Sambuca 14.02.11 в 19:09

0

нам обошлось 4 года этого мошенничества.

Sambuca 14.02.11 в 19:09

0

Ваши клиенты обратились за
страховым пособием,

Sambuca 14.02.11 в 19:12

0

на которое они не имели никакого права.

Sambuca 14.02.11 в 19:12

0

Итак, с самого первого обращения,

Sambuca 14.02.11 в 19:14

0

было понятно, что это не имеет
никакого отношения к настоящему браку.

Sambuca 14.02.11 в 19:15

0

- Первого обращения?
- Вот именно.

Sambuca 14.02.11 в 19:15

0

Любой разумный присяжный увидев это

Sambuca 14.02.11 в 19:19

0

поймет, что это было мошенничество.

Sambuca 14.02.11 в 19:20

0

Знаете, думаю вы правы.

Sambuca 14.02.11 в 19:20

0

Именно поэтому я должен буду
исправить свое предложение...

Sambuca 14.02.11 в 19:21

0

И предложить- НИЧЕГО.

Sambuca 14.02.11 в 19:21

0

Это такая-то шутка?

Sambuca 14.02.11 в 19:21

0

Ну, вообще-то, кажется это немного забавно.

Sambuca 14.02.11 в 19:22

0

- Увидимся в суде.
- Знаете, это здорово.

Sambuca 14.02.11 в 19:23

0

Буду счастлив рассказать судье
о резюмированной осведомленности.

Sambuca 14.02.11 в 19:25

0

Срок исковой давности по делу
о мошенничестве 3 года,

Sambuca 14.02.11 в 19:33

0

не с того момента, когда
произошел факт мошенничества,

Sambuca 14.02.11 в 19:35

0

а с момента, когда вам стало
известно о том,

Sambuca 14.02.11 в 19:36

0

что вы потеряете деньги.

Sambuca 14.02.11 в 19:48

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →