Boardwalk Empire: 01x01 - Boardwalk Empire

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	(хлопки) dalton1k 21.09.10 в 14:37 0
	- Алло? - Это Лолли. doe 21.09.10 в 12:54 0
	Слушай, твой друг из Нью-Йорка, денежный мешок... doe 20.09.10 в 20:11 0
	- Он только что обставил нас на 90 кусков. - Что? doe 20.09.10 в 20:12 0
	- 16 часов, и он не хочет останавливаться. doe 20.09.10 в 20:12 0
	У нас сейчас нет такой суммы, Нак. doe 20.09.10 в 20:20 0
	- Ладно, сейчас буду у вас. doe 20.09.10 в 20:12 0
	- Эдди! - Да? doe 20.09.10 в 20:20 0
	- Скажи Джимми, пусть подгонит машину. - Джимми звонил на счет отгула, он болеет. doe 20.09.10 в 18:57 0
	Сукин сын. doe 20.09.10 в 18:58 0 (вздыхает) Сукин сын. dalton1k 21.09.10 в 14:38 0
	(скрежет за дверью) dalton1k 21.09.10 в 14:38 0
	- Люси, открой дверь. - Нет! doe 20.09.10 в 18:58 0
	О, да ладно тебе, детка. Мне нужно одеться. doe 20.09.10 в 18:58 0
	Да меня не ебет! doe 20.09.10 в 18:59 0 А вот нихуя! julah 20.09.10 в 22:05 1 Хуй тебе! TiTBiT 21.09.10 в 11:06 0
	Иди к своему Эдди. doe 20.09.10 в 18:59 0
	Он конечно же гораздо важней чем я. doe 20.09.10 в 19:00 0
	Я... doe 20.09.10 в 19:00 0
	нет, он не важнее тебя. doe 20.09.10 в 19:01 0
	Но Арнольд Ротштейн и 90 000 долларов гораздо важнее! doe 20.09.10 в 19:01 0
	- Открой чертову дверь! - Нет! doe 20.09.10 в 19:02 0
	Почему бы тебе не пойти и не потрахаться с ним? doe 20.09.10 в 19:03 0
	Да, давай ты. Моя спина... doe 20.09.10 в 20:15 0
	Открой ее. Да, да! doe 20.09.10 в 20:16 0
	Пожалуйста, Люси, Эдди очень нужно войти. doe 20.09.10 в 20:17 0
	- Открой эту... - Открой эту блядскую дверь!! doe 20.09.10 в 20:17 0
	(играет музыка) dalton1k 21.09.10 в 14:38 0
	- Где он? - Обедает с итальянским приятелем. doe 20.09.10 в 20:22 0
	Я не хотел ничего говорить, но Ротштейн - шуллер. doe 20.09.10 в 20:23 0
	Серьезно, если бы он не был Ротштейном, он бы уже давно валялся в канаве. doe 20.09.10 в 20:24 0
	- Да, но он - Ротштайн. - Поэтому я и позвонил. doe 20.09.10 в 20:24 0
	Парни, вы когда-нибудь слышали про сон? doe 20.09.10 в 20:25 0
	Кто сможет уснуть, когда вокруг такое? doe 20.09.10 в 20:25 0
	- Я слышал, тебе чертовски везет. - Удача здесь не при чем. doe 20.09.10 в 20:35 0
	- Он имеет ввиду - я опытный игрок. doe 20.09.10 в 20:36 0
	- Об этом я слышал. - Ммм... Так что? doe 20.09.10 в 20:53 0
	Хочешь меня притормозить? doe 20.09.10 в 20:53 0
	Да дело не в этом. У нас маленькое заведение. doe 20.09.10 в 20:54 0
	Сейчас мы просто не потянем твой размах. doe 20.09.10 в 20:55 0
	Твоего поручительства будет достаточно. doe 20.09.10 в 20:56 0
	Почему бы нам не узнать друг друга получше? doe 20.09.10 в 20:56 0
	Мне не нравится то, что я слышу. doe 20.09.10 в 20:57 0
	Может, тебе не стоит подслушивать разговоры взрослых? doe 20.09.10 в 20:58 0
	- Что ты сказал? - Чарли, сядь. doe 20.09.10 в 20:59 0
	Чарли... Чарли... doe 20.09.10 в 20:59 0
	(похлопывает) dalton1k 21.09.10 в 14:39 0
	Итак, ты мне должен... doe 20.09.10 в 21:00 0
	хм, 93 тысячи. doe 20.09.10 в 21:00 0
	Учитывая 60 за сегодняшний груз, выходит 33. doe 20.09.10 в 21:01 0
	Значит ты можешь продолжить играть. doe 20.09.10 в 21:02 0
	Я не играю там, где мне не рады. doe 20.09.10 в 21:02 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →