Boardwalk Empire: 01x02 - The Ivory Tower
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это длинная история. doe 27.09.10 в 18:51 |
|
|
Я хочу одолжить у тебя 500 долларов. doe 27.09.10 в 18:51 Мне нужно одолжить у тебя 500$. J_Hunter 28.09.10 в 18:25 |
||
|
Что? Я тебя не слышу. doe 27.09.10 в 18:51 Что? Я тебя не услышал. J_Hunter 28.09.10 в 18:25 |
||
|
Я хочу, чтобы ты пошел в "Вестерн Юнион" doe 27.09.10 в 18:52 |
||
|
и переслал мне 500 долларов. doe 27.09.10 в 18:52 |
||
|
Я не слышу тебя, дружище. doe 27.09.10 в 18:52 |
||
|
Тут какие-то помехи на линии. doe 27.09.10 в 18:52 |
||
|
Аль. doe 27.09.10 в 18:52 |
||
|
Джимми? Джимми, ты там? doe 27.09.10 в 18:53 |
||
|
— Аль, меня слышно? doe 27.09.10 в 18:53 |
||
|
— Аль! doe 27.09.10 в 18:54 |
||
|
Похоже, тебе нужна помощь. doe 27.09.10 в 18:54 |
||
|
Сукин сын! doe 27.09.10 в 18:54 |
||
|
Аль! doe 27.09.10 в 18:54 |
||
|
Оператор. Могу я помочь вам? doe 27.09.10 в 18:55 |
||
|
Можешь. Ага. Голой жопой в речку прыгни! doe 27.09.10 в 18:57 |
||
|
Почему деньги такие холодные? doe 27.09.10 в 19:00 |
||
|
— Они лежали в моем кармане. doe 27.09.10 в 19:00 |
||
|
Я отпустил Джимми. doe 27.09.10 в 19:01 |
||
|
Теперь он выкручивается сам. doe 27.09.10 в 19:02 |
||
|
Возможно, это пойдет ему на пользу, doe 27.09.10 в 19:03 |
||
|
закалит его немного. doe 27.09.10 в 19:03 |
||
|
Будь добр, плесни мне коньяку. doe 27.09.10 в 19:04 |
||
|
Блядское несварение. doe 27.09.10 в 19:04 |
||
|
— Тебе и мне. doe 27.09.10 в 19:07 |
||
|
Так что слышно от Трентона? doe 27.09.10 в 19:08 |
||
|
Сенатор Эйдж собирается к нам, J_Hunter 28.09.10 в 17:31 |
||
|
Френк Гааг тоже, из Нью Джерси, J_Hunter 28.09.10 в 17:32 |
||
|
на мой день рождения. J_Hunter 28.09.10 в 17:32 |
||
|
Боже мой. julah 28.09.10 в 07:55 |
||
|
Взрослый мужик до сих пор julah 28.09.10 в 07:57 |
+1 | |
|
Значит, мне исключить тебя julah 28.09.10 в 07:58 |
||
|
Точно, бля. rezz 28.09.10 в 16:18 Ни хера это не значит. J_Hunter 28.09.10 в 19:05 |
||
|
Я надеюсь подловить Эйджа на этих дорожных ассигнованиях. rezz 28.09.10 в 16:23 |
||
|
Тебе нужно заключить сделку. Скоро выборы. rezz 28.09.10 в 16:23 |
||
|
У него есть люди в Вашингтоне. rezz 28.09.10 в 16:24 |
||
|
Я думаю, он может пойти до конца. rezz 28.09.10 в 16:24 |
||
|
— Видит Бог, бабы его любят. julah 28.09.10 в 09:01 |
||
|
— Это может быть дохрена голосов. rezz 28.09.10 в 16:25 |
||
|
Ну, выборы есть выборы, не так ли? rezz 28.09.10 в 16:26 |
||
|
Ты так думаешь? julah 28.09.10 в 07:59 |
||
|
Луанна. julah 28.09.10 в 07:59 |
||
|
Луанна? julah 28.09.10 в 08:00 |
||
|
Проклятье. julah 28.09.10 в 08:00 |
||
|
Луанна. julah 28.09.10 в 08:01 |
||
|
Боже! Ты чем там занимаешься? rezz 28.09.10 в 16:26 |
||
|
Готовлю ужин, командор. rezz 28.09.10 в 16:26 |
||
|
когда слышишь звонок, тащи свою задницу сюда. rezz 28.09.10 в 16:27 |
||
|
— Поняла? julah 28.09.10 в 09:03 |
||
|
Что я могу сделать для вас? dalton1k 28.09.10 в 15:31 |