Boardwalk Empire: 01x02 - The Ivory Tower
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Приблизишься, и я закричу. doe 27.09.10 в 17:47 |
|
|
Приближусь? Да кому это надо? doe 27.09.10 в 17:47 |
||
|
Собирай свои шмотки. doe 27.09.10 в 17:48 |
||
|
В такое-то время? doe 27.09.10 в 17:48 |
||
|
Ну, у меня есть пара фар. doe 27.09.10 в 17:49 |
||
|
Муж возвращается домой и видит свою жену doe 27.09.10 в 17:50 |
||
|
в постели с незнакомцем. doe 27.09.10 в 17:50 |
||
|
Он спрашивает: "Чем, черт возьми, вы тут двое занимаетесь?" doe 27.09.10 в 17:51 |
||
|
Тогда жена поворачивается к незнакомцу и говорит: doe 27.09.10 в 17:52 |
||
|
Муж возвращается домой к жене и говорит: doe 27.09.10 в 17:52 |
||
|
"Милая, собирай свои вещи, я выиграл в лотерее". doe 27.09.10 в 17:55 |
||
|
Она отвечает: "Мне брать теплую или легкую одежду?" doe 27.09.10 в 17:55 |
||
|
"Да мне все равно", - говорит он, doe 27.09.10 в 17:56 |
||
|
"главное, чтобы к полудню тебя здесь не было". doe 27.09.10 в 17:56 |
||
|
У тебя есть день-другой... doe 27.09.10 в 17:59 |
||
|
Сэр Джеймс с Абсекона. doe 27.09.10 в 18:01 |
||
|
Я достал то, о чем ты просил. doe 27.09.10 в 18:01 |
||
|
Мне пересчитать? doe 27.09.10 в 18:01 |
||
|
Только если не доверяешь мне. doe 27.09.10 в 18:01 |
||
|
Так мы в расчете? doe 27.09.10 в 18:04 |
||
|
В расчете. rezz 28.09.10 в 16:33 |
||
|
Леди и джентльмены, прошу к столу. doe 27.09.10 в 18:05 |
||
|
Делайте ставки. doe 27.09.10 в 18:05 Играю наличными. doe 28.09.10 в 20:24 |
||
|
3 000 на черное. doe 27.09.10 в 18:05 |
||
|
Ставки сделаны. doe 27.09.10 в 18:05 |
||
|
Ставок больше нет. doe 27.09.10 в 18:05 |
||
|
И крутится мир... doe 27.09.10 в 18:14 |
||
|
23 красное. doe 27.09.10 в 18:09 |
||
|
Ночь явно не моя. doe 27.09.10 в 18:12 |
||
|
— Все в порядке, милый. doe 27.09.10 в 18:12 |
||
|
Но у меня по-прежнему есть ты. Верно? doe 27.09.10 в 18:13 |
||
|
Вся эта поездка оказалась пустой тратой времени! doe 27.09.10 в 18:14 |
||
|
Вокруг полно девочек, doe 27.09.10 в 18:15 |
||
|
орава девчонок, которые отдали бы все doe 27.09.10 в 18:20 |
||
|
за то время, которое я провел с тобой... doe 27.09.10 в 18:21 |
||
|
Театр, шампанское, doe 27.09.10 в 18:22 |
||
|
70 долларов на тряпки! doe 27.09.10 в 18:22 |
||
|
Знаешь, ты могла бы быть хоть немного благодарной. doe 27.09.10 в 18:23 |
||
|
"Не из таких!" doe 27.09.10 в 18:24 |
||
|
А какие девушки прыгают в машину к первому встречному? doe 27.09.10 в 18:27 |
||
|
Можешь забыть о том конкурсе красоты, doe 27.09.10 в 20:56 |
||
|
это я тебе уже сейчас обещаю. doe 27.09.10 в 20:56 |
||
|
Да все, хватит. doe 27.09.10 в 18:30 |
||
|
Тормози doe 27.09.10 в 18:30 |
||
|
Давай, делай. doe 27.09.10 в 18:30 Ну же, давай. J_Hunter 28.09.10 в 19:22 |
||
|
Хочешь меня поцеловать? doe 27.09.10 в 18:31 |
||
|
Я это сделаю. doe 27.09.10 в 18:31 |
||
|
Ну все, расстегивай брюки. doe 27.09.10 в 18:31 |
||
|
[Играет Burl Ives "By The Light Of The Silvery Moon"] Sonya08 29.09.10 в 18:00 |
+1 |