Boardwalk Empire: 01x03 - Broadway Limited

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

И я скажу, что повторял уж сотню раз…

J_Hunter 06.10.10 в 13:59

0

Чем они глупее ,
тем больше мне по нраву,

J_Hunter 06.10.10 в 13:59

0

Ведь хоть глупы, но занимаются
любовью на славу.

J_Hunter 06.10.10 в 13:59

0

Вечеринка началась.

Melton 04.10.10 в 16:23

0

Эй, шериф здесь.

Melton 04.10.10 в 16:24

0

Прячьте выпивку.

Melton 04.10.10 в 16:24

0

Они как ангелы, ниспосланные свыше,

J_Hunter 06.10.10 в 13:59

0

Умная девчонка захочет узнать…

J_Hunter 06.10.10 в 13:59

0

Что случилось?
С ним покончено?

Melton 04.10.10 в 16:24

0

У меня не было возможности.
Появился этот федерал.

Melton 04.10.10 в 16:25

0

Какой федерал?

Melton 04.10.10 в 16:25

0

Как его там...
Этот большеголовый агент.

Robster 05.10.10 в 11:30

0
+2

Ван Альден?

Melton 04.10.10 в 16:28

0

Он выставил своих людей возле палаты.

Melton 04.10.10 в 16:28

0

Ну и что ты тут делаешь?

Melton 04.10.10 в 16:31

0

Там Халлоран.
Расслабься.

Melton 04.10.10 в 16:32

0

Он покойник, говорю тебе.

Melton 04.10.10 в 16:32

0

Нак, ты пропускаешь все.

Melton 04.10.10 в 16:32

0

Это Эдди Кантор?

Melton 04.10.10 в 16:33

0

Господи, Илай. Это серьезно.

Melton 04.10.10 в 16:33

0

Эй, это не я втравил
нас в это дерьмо, так?

doe 04.10.10 в 20:14

0

Прибереги этот тон для Джимми.

Melton 04.10.10 в 16:34

0

<i>Выигрывали конкурсы красоты, и выглядят,</i>

J_Hunter 06.10.10 в 14:00

0

<i>как ангелы с небес.</i>

J_Hunter 06.10.10 в 14:00

0

<i>Начнешь мутить ты с умными
И вскоре ты отвергнут.</i>

J_Hunter 06.10.10 в 14:00

0

<i>Когда ж с тупыми дурами,
Ты без напрягов первый!</i>

J_Hunter 06.10.10 в 14:00

0
+2

<i>Вот почему,
Чем глупее они, тем мне больше по нраву,</i>

J_Hunter 06.10.10 в 14:01

0

<i>Ведь хоть глупы, занимаются любовью на славу.</i>

J_Hunter 06.10.10 в 14:01

0

Проснись.

Melton 04.10.10 в 16:37

0

Это предписание

Melton 04.10.10 в 16:39

0

от федерального судьи Филадельфии,

Melton 04.10.10 в 16:39

0

дающее мне опеку и юрисдикцию

Melton 04.10.10 в 16:40

0

над пациентом, известным как Джон До.
Вопросы?

Melton 04.10.10 в 16:40

0

Мне... Мне надо позвонить кое-кому.

Melton 04.10.10 в 16:40

0

Звони кому пожелаешь.
За мной.

Melton 04.10.10 в 16:41

0

Вы совершаете большую ошибку.

Melton 04.10.10 в 16:41

0

Давайте, пихайте его.

Melton 04.10.10 в 16:42

0

Заталкивайте его на меня.

doe 04.10.10 в 17:02

0

Ну же, заталкивайте его.

J_Hunter 06.10.10 в 14:12

1

Предписание?
Господи Иисусе, босс.

Melton 04.10.10 в 16:42

0

Не упоминай имя Господне всуе.

Melton 04.10.10 в 16:42

0

Христа ради... Мы только что нарушили дюжину законов.

Melton 04.10.10 в 16:43

0

Здесь?
Какие законы?

rezz 05.10.10 в 15:40

0

Вот, джентльмены, купите себе горячей еды.

Melton 04.10.10 в 16:44

0

Вперед, вперед!

Melton 04.10.10 в 16:44

0

Господи, ну и жирдяй.

Melton 04.10.10 в 16:45

0

— Куда мы хотя бы едем?
— Нью-Йорк.

Melton 04.10.10 в 16:45

0

Он один из людей Ротштейна.

Melton 04.10.10 в 16:45

0

Поднимайте чашку немного повыше.

Melton 04.10.10 в 16:46

0

Я тебя поймал.

Melton 04.10.10 в 16:51

0

Я тебя поймал!

doe 04.10.10 в 14:51

0

Стой!

doe 04.10.10 в 14:51

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →