Boardwalk Empire: 01x03 - Broadway Limited

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Док сказал, морской воздух
ему полезен.

doe 04.10.10 в 18:06

0

Это, и еще 15 уголовных дел,
заведенных в Филадельфии.

doe 04.10.10 в 18:08

0

Разве у тебя нет адвоката, Пайес?

doe 04.10.10 в 18:11

0

Это я Пайес, тупой Поллак.

doe 04.10.10 в 18:12

0

— Меня теперь зовут Дойл!
— И чо?

doe 04.10.10 в 18:13

0
+1

Сходи и проверь машину.

doe 04.10.10 в 18:13

0

Я — Игнациус.

doe 04.10.10 в 18:19

0
+3

Я думал, это был Люсиен.

doe 04.10.10 в 18:20

0

Нет, у Люсиена родимое пятно.

doe 04.10.10 в 18:21

0

Ах вы блядские чесночники...

doe 04.10.10 в 18:22

0

И вас таких 14 красавцев?

doe 04.10.10 в 18:31

0

9, не считая сестер.

doe 04.10.10 в 18:31

0

Наш папенька...

doe 04.10.10 в 18:31

0

очень сильно любил нашу маменьку.

doe 04.10.10 в 18:32

0

Так вот, Наки Томпсон, ага?

doe 04.10.10 в 18:33

0

Отдал все наше дело черномазым.
Можешь в такое поверить?

doe 04.10.10 в 18:33

0

Наше дело?

doe 04.10.10 в 18:33

0

Я занял тебе бабло под проценты.

doe 04.10.10 в 18:41

0

Он снял сливки, и мы вдруг стали партнерами?

rezz 05.10.10 в 15:45

0

Его развели как лоха, а мы теперь внезапно стали партнерами?

doe 06.10.10 в 14:41

1
+3

Я думал, вы, парни,
искали возможности.

doe 04.10.10 в 18:41

0

Мы ищем наши деньги.

doe 04.10.10 в 18:41

0

Как я могу расплатиться,
если они поперли меня из бизнеса?

doe 04.10.10 в 18:42

0

Это твои проблемы, понял?

doe 04.10.10 в 18:43

0

Маргарита, быстрее.

doe 04.10.10 в 18:44

0

У нас очень важная клиентка.

doe 04.10.10 в 18:44

0

Ты отнесешь ей это

doe 04.10.10 в 18:45

0

в примерочную.

doe 04.10.10 в 18:45

0

Делай все, что она попросит.

doe 04.10.10 в 18:47

0

Здравствуйте?

doe 04.10.10 в 18:47

0

Наконец-то!

doe 04.10.10 в 18:48

0

Ты собираешься помочь мне вылезти
из этого или как?

doe 04.10.10 в 18:48

0

Ты приходила к Наки.

doe 04.10.10 в 18:48

0

Да.
Я Маргарет Шрёдер.

doe 04.10.10 в 18:49

0

Молодец!

doe 04.10.10 в 18:49

0

Когда мы здесь закончим,

doe 04.10.10 в 19:26

0

забери мое манто
у вашего портного.

doe 04.10.10 в 19:26

0

Мне обещали заменить
подкладку.

doe 04.10.10 в 19:27

0

Да, мэм.

doe 04.10.10 в 19:27

0

Я не размениваюсь
на дешевые тряпки.

doe 05.10.10 в 19:49

0

Я примерю сорочку.

doe 04.10.10 в 19:28

0

Сорочку.

doe 04.10.10 в 19:30

0

Вот эту.

doe 04.10.10 в 19:31

0

Боже, сестренка.

doe 04.10.10 в 19:31

0

Простите.

doe 04.10.10 в 19:31

0

Так ты работаешь
здесь или как?

doe 04.10.10 в 19:31

0

Работаю.

doe 04.10.10 в 19:31

0

Так надень ее на меня!

doe 04.10.10 в 19:32

0

Завяжи.

doe 04.10.10 в 19:32

0

Ну как?

doe 04.10.10 в 19:33

0

Что думаешь?

doe 04.10.10 в 19:33

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →