Boardwalk Empire: 01x04 - Anastasia

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Димо, Димо, как ты?

doe 11.10.10 в 20:34

0

Помоги мне его поднять.

doe 11.10.10 в 20:34

0

У нас будет пианист...
тот, толстый.

doe 11.10.10 в 20:34

0

Помните, он вам понравился.

doe 11.10.10 в 20:35

0

Ростбиф, корейка ягненка,
устрицы в блюдцах, лобстер,

doe 11.10.10 в 20:38

-1

а из вина я выбрал
Шато-Марго.

doe 11.10.10 в 20:38

0

- Это блядь что такое?
- Что?

doe 11.10.10 в 20:38

0

Это!

doe 11.10.10 в 20:38

0

Это...
злоебучая помада.

doe 11.10.10 в 20:39

0

- Я немедленно об этом позабочусь.
- Блядский боженька!

doe 11.10.10 в 20:40

0

- Я прослежу, чтобы они вымыли их дважды.
- Я мало тружусь?

doe 11.10.10 в 20:41

0

Все это давление...

doe 11.10.10 в 20:42

0

Я что, слишком многого хочу,
когда прошу, чтобы на чертовом празднике

doe 11.10.10 в 20:43

0

серебро и хрусталь

doe 11.10.10 в 20:44

0

были чистыми?!
- Наки, я улажу...

doe 11.10.10 в 20:45

0

Ты можешь хоть что-нибудь
сделать как надо?

doe 11.10.10 в 20:46

0

Та война и все то
антигерманское дерьмо...

doe 11.10.10 в 20:46

0

Разве мое отношение к тебе
тогда поменялось?
- Нет, ты...

doe 11.10.10 в 20:48

0

И эта вся твоя
сраная благодарность?

doe 11.10.10 в 20:48

0

Вот этот грязный кусок дерьма,
этот отпечаток помады

doe 11.10.10 в 20:52

0

со вкусом чужих яиц,
оставленный какой-то шлюхой?

doe 11.10.10 в 20:53

0

Ты хочешь, чтобы я из него пил?
- Нет.

doe 11.10.10 в 20:54

0

- Ты хочешь, чтобы мои гости из него пили?
- Нет, конечно нет.

doe 11.10.10 в 20:54

0

Вы, мальчики,
надрайте эти бокалы.

doe 11.10.10 в 20:55

0

Все.

doe 11.10.10 в 20:55

0

Пожалуйста, постарайтесь.

doe 11.10.10 в 20:56

0

Доброе утро. Как спалось?

comradgek 12.10.10 в 15:47

0

Вы, ребята из Клана...

Kaya 13.10.10 в 18:22

0

Если поставить вас перед толпой,
то не заткнешь.

Kaya 13.10.10 в 18:22

0

А в приватной беседе...

Kaya 13.10.10 в 18:23

0

Я тебе уже сто раз говорил, что понятия
не имею, кто повесил того черномазого.

Kaya 13.10.10 в 18:24

0

Я тебе верю.
Правда.

Kaya 13.10.10 в 18:25

0
+1

Но я должен убедиться.

doe 14.10.10 в 12:52

0

Какого черта ты делаешь?

dalton1k 12.10.10 в 14:53

0

Вуаля, мадам.
Наслаждайтесь.

Choopastik 12.10.10 в 16:34

0
+1

До скорого.
Хорошего вечера.

Kaya 13.10.10 в 18:26

0

Маргарита!

doe 14.10.10 в 12:52

0

Да, мадам Жанет.

dalton1k 12.10.10 в 14:54

0

Ты понадобишься мне вечером.

comradgek 12.10.10 в 15:50

0

Ты должна остаться.

comradgek 12.10.10 в 15:50

0

Но мне надо заниматься детьми.

Choopastik 12.10.10 в 16:44

0

Розалия.. у нее нет детей.

dalton1k 12.10.10 в 14:54

0

Розали... у нее не было детей.

doe 14.10.10 в 12:53

0

- Да, мэм.
- Моньсиньор Томпсон..

dalton1k 12.10.10 в 14:55

0

Сегодня вечером празднует свой день рожденья.

doe 14.10.10 в 12:53

0

Ты доставишь это платье мисс Дензигер,

comradgek 12.10.10 в 15:52

0

в клуб "У Бабетты".

Choopastik 12.10.10 в 16:37

0

- Мисс Дензигер?
- Paramour...

Choopastik 12.10.10 в 16:43

0

Как это? Любовница мистера Томпсона.

Kaya 13.10.10 в 18:29

0

Да, конечно.

Choopastik 12.10.10 в 16:38

0

Ты должна быть у Бабетты к 10 часам

Choopastik 12.10.10 в 16:39

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →