Boardwalk Empire: 01x06 - Family Limitation

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Намекаешь
на Джилиан Дармоди?

doe 26.10.10 в 09:27

0

Ее так зовут?

doe 26.10.10 в 09:27

0

Я тебя блядь
урою за это!

doe 26.10.10 в 10:19

0

Отъебись от меня!!!

doe 26.10.10 в 10:19

0

Миссис Дармоди может делать
все, что захочет,

doe 26.10.10 в 10:19

0

это не всегда идет ей на пользу.

doe 26.10.10 в 10:20

0

Но я тебе настоятельно рекомендую

rezz 26.10.10 в 15:30

0
+1

обращаться с ней со всей бережностью.

rezz 26.10.10 в 15:31

0

- Чарльз, верно?
- Лаки.

doe 26.10.10 в 10:22

0

Лаки.

doe 26.10.10 в 10:22

0

Все, что ты видишь здесь,
принадлежит мне.

doe 26.10.10 в 10:23

0

Покупай выпивку, делай ставки,
катайся на блядском колесе обозрения...

doe 26.10.10 в 10:24

0

- Но если ты крадешь...
- Я ничего не брал.

doe 26.10.10 в 10:25

0

...если ты крадешь, Чарльз,

doe 26.10.10 в 10:25

0

у моих людей,

doe 26.10.10 в 10:25

0

ты крадешь у меня.

doe 26.10.10 в 10:25

0

И передай это тем макаронникам,
с которыми ты сюда приехал,

doe 26.10.10 в 10:27

0

и своему боссу в Нью-Йорке.

doe 26.10.10 в 10:28

0

Я не понимаю, о чем ты сейчас.

doe 26.10.10 в 10:28

0

Господи Боже!

doe 26.10.10 в 10:29

0

Хуле ты делаешь?

doe 26.10.10 в 10:29

0

Вы просили стучаться
как мужик.

doe 26.10.10 в 10:29

0

Ну хоть дверь
с петель не снимай.

doe 26.10.10 в 10:34

0

- Что ты хотел?
- Миссис Шрёдер.

doe 26.10.10 в 10:35

0

Да?

Mihel 25.10.10 в 07:29

0

Очень довольна квартирой.

doe 26.10.10 в 10:41

0

Хорошо.

doe 26.10.10 в 10:36

0

Ты можешь идти.

doe 26.10.10 в 10:37

0

Большое вам спасибо,
мистер Томпсон,

doe 26.10.10 в 10:37

0

за то, что показали мне,
как здесь ведутся дела.

doe 26.10.10 в 10:37

0

Открыто.

doe 26.10.10 в 10:38

0

- Привет, Кит.
- Тебе же на самом дел не хочется

doe 26.10.10 в 10:39

0

торчать тут одному, нет?

doe 26.10.10 в 10:39

0

Думаю, что хочется.

doe 26.10.10 в 10:39

0

Она оставила это в мой комнате.

doe 26.10.10 в 10:39

0

Спасибо.

doe 26.10.10 в 10:39

0

Спускайся и посиди с нами.

doe 26.10.10 в 10:40

0

Я приду.

doe 26.10.10 в 10:40

0

Через пару минут.

doe 26.10.10 в 10:40

0

Ее здесь нет.

doe 26.10.10 в 10:40

0

Если вы ищите эту,
то она уехала.

doe 26.10.10 в 10:42

0

- А вы?
- Эдит Мауэр.

doe 26.10.10 в 10:42

0

- Миссис.
- Миссис Мауэр,

doe 26.10.10 в 10:44

0

где она?

doe 26.10.10 в 10:44

0

Попивает шампанское,
я бы не удивилась.

doe 26.10.10 в 10:44

0

Почему вы так считаете?

doe 26.10.10 в 10:45

0

Она пропадает часами,

doe 26.10.10 в 10:49

0

и просит приглядывать
за ее сопляками.

doe 26.10.10 в 10:50

0

- И работает на французов.
- Ритц.

doe 26.10.10 в 10:50

0

Ничего особенного, но это лучшее, что она может иметь.

rezz 26.10.10 в 15:31

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →