The Big Bang Theory. Season 4 / Теорія великого вибуху. Сезон 4: Епізод 06.Формула ірландського пабу

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на украинский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Щось не так? ta4to 29.10.10 в 15:04 0
	Це найгірше м'ясо гусіні, яке мені доводилось їсти. ta4to 29.10.10 в 15:04 0	+2
	На смак воно таке, ніби танк тільки вчора викопали. ta4to 29.10.10 в 15:05 0
	Розважливо. Гра двох значень слова "гусінь". ta4to 29.10.10 в 15:05 0
	Здорово, хлопці. Вгадайте кого я зустрів у аеропорту Лос-Анджелеса? ta4to 29.10.10 в 15:05 0
	Свою молодшу сестричку Прію. ta4to 29.10.10 в 15:05 0
	Вибачаюсь, але я заперечую. ta4to 29.10.10 в 15:05 0
	Ти запропонував зіграти у "Відгадайку" ta4to 29.10.10 в 15:05 0
	і не дав мені достатньо часу, щоб вгадати. ta4to 29.10.10 в 15:05 0
	До вашого відома, я саме збирався сказати: ta4to 29.10.10 в 15:06 0
	"твоя сестра Прія". ta4to 29.10.10 в 15:06 0
	Шелдоне, ти ні на йоту не змінився,правда? ta4to 29.10.10 в 15:06 0
	Чого б мені мінятись? ta4to 29.10.10 в 15:06 0
	Всі сподівались, що ta4to 29.10.10 в 15:07 0
	ти врешті-решт підкоришся загальній думці. ta4to 29.10.10 в 15:07 0
	Отже, Прія, що привело тебе назад до Лос-Анджелесу? ta4to 29.10.10 в 15:07 0
	В мене одноденний привал на шляху до Торонто. ta4to 29.10.10 в 15:07 0
	Корпоративне злиття... ta4to 29.10.10 в 15:07 0
	Ви можете в це повірити? ta4to 29.10.10 в 15:07 0
	Маленька Прія одна з провідних адвокатів ta4to 29.10.10 в 15:07 0
	найбільшої автокомпаніїї в Індії. ta4to 29.10.10 в 15:08 0
	Виходячи з того, що коли ми познайомилися, вона закінчувала юридичну освіту Mia_ua 19.11.10 в 21:21 0
	та планувала пройти практику в великій індійській автокомпанії, Mia_ua 19.11.10 в 21:22 0
	це надзвичайно правдоподібно. Mia_ua 19.11.10 в 21:24 0
	А твій рейтинг продовжує падати. Mia_ua 19.11.10 в 21:25 0
	Я хочу поспілкуватися з усіма вами, Mia_ua 19.11.10 в 21:29 0
	проте спочатку мені конче потрібно до туалету. Mia_ua 19.11.10 в 21:31 0
	Я теж піду; покажу тобі, де він. Mia_ua 19.11.10 в 21:31 0
	Добре, це зрозуміло без слів, Mia_ua 19.11.10 в 21:32 0
	але я все-таки скажу. Mia_ua 19.11.10 в 21:32 0
	Руки геть від моєї сестри. Mia_ua 19.11.10 в 21:32 0
	Чого б я її торкався? Вона вкрита мікробами з літака. Mia_ua 19.11.10 в 21:33 0
	Я не до тебе звертаюся. Я йому це кажу. Mia_ua 19.11.10 в 21:34 0
	- Ей, в мене ж є дівчина. - Ой, я тебе прошу. Mia_ua 19.11.10 в 21:35 0
	Моя сестра набагато більш приваблива Mia_ua 19.11.10 в 21:36 0
	ніж твоя подружка, і ти це знаєш. Mia_ua 19.11.10 в 21:36 0
	Давай погодимось на тому, що вони обидві привабливі. Mia_ua 19.11.10 в 21:36 0
	Але ж чувак, ти про мою сестру говориш! Mia_ua 19.11.10 в 21:37 0
	Ок, забудьмо, хто привабливіший. Mia_ua 19.11.10 в 21:37 0
	Коли Прія вперше прилетіла до Лос-Анджелесу, ми з Леонардом домовилися Mia_ua 19.11.10 в 21:38 0
	через повагу до нашої дружби та до тебе Mia_ua 19.11.10 в 21:39 0
	що жоден з нас не чіплятиметься до неї. Mia_ua 19.11.10 в 21:39 0
	Ви клялися? Mia_ua 19.11.10 в 21:40 0
	Так. Mia_ua 19.11.10 в 21:40 0
	Тоді гаразд. Mia_ua 19.11.10 в 21:40 0

	Я дійсно рада знову побачити тебе, Леонард. Mia_ua 19.11.10 в 21:57 0
	Так. Я теж радий тебе бачити. Mia_ua 19.11.10 в 21:57 0
	Тобі сюди. Mia_ua 19.11.10 в 21:58 0
	Дякую. Mia_ua 19.11.10 в 21:58 0

Следующая страница →