Nikita / Никита(Сезон 1, Эпизод 6-22): s01e17 "Covenants"

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В предыдущих сериях....

truegodofdeath 08.04.11 в 09:02

2

Люди, на которых я работала,
называют себя Подразделением,

lelia 08.04.11 в 13:43

2

секретно-оперативная группа, которая вышла из-под контроля.

truegodofdeath 08.04.11 в 13:55

1

Но если я окажусь внутри,

lelia 08.04.11 в 12:58

1

то смогу передавать тебе, что они планируют,
прежде чем сделают это.

lelia 08.04.11 в 12:59

1

Это Ари Тасаров,

lelia 08.04.11 в 13:00

1

Один из руководителей российского
агентства "Гоголь".

Alex_ander 08.04.11 в 14:00

1

- Ты знаешь, что "Гоголь" обеспечит тебя

Alex_ander 08.04.11 в 14:02

1

любыми деньгами и оружием?

Alex_ander 08.04.11 в 14:03

1

Тебе это понадобится, чтобы
покончить с Подразделением.

Alex_ander 08.04.11 в 14:01

1

Что ты делаешь здесь?

lelia 08.04.11 в 13:02

1

Я здесь,
чтобы помочь тебе убить Касима.

lelia 08.04.11 в 13:02

1

Я знаю, что Касим забрал у тебя.

lelia 08.04.11 в 13:03

1
+1

Никита, я почти его взял.

Osezky 08.04.11 в 13:42

0

- Никита, он был у меня в руках.

Alex_ander 08.04.11 в 13:54

1

Ты остановила меня, когда я почти добрался до Касима в аэропорту.

Elise 08.04.11 в 14:24

1

потому что тебе пришлось меня спасать.

Alex_ander 08.04.11 в 14:04

0

Потому что ты должна была меня спасти.

Elise 08.04.11 в 14:25

0

Вот что ты отняла у меня.

Elise 08.04.11 в 14:25

2

Помнишь, сколько ты говорила,
что мне пора выбираться?

lelia 08.04.11 в 14:36

2

Возможно, я начинаю понимать,
что ты права.

lelia 08.04.11 в 13:35

1

Спроси меня как я попал сюда.

virginia 08.04.11 в 12:19

1

Майкл...

Elise 08.04.11 в 11:44

1

Привет.

Elise 08.04.11 в 11:44

1

Извини, что удивил тебя.

virginia 08.04.11 в 12:22

1
+1

Пришел только для того, чтобы пожелать мне удачи?

Elise 08.04.11 в 11:44

1

Я твой спутник.

Elise 08.04.11 в 11:44

1

Мой спутник?

Elise 08.04.11 в 11:45

1

Мы не думали,
что цель купится

Osezky 08.04.11 в 13:43

0

на такую женщину как ты
на официальном приеме.

Osezky 08.04.11 в 13:44

0

Точно.

Elise 08.04.11 в 11:45

0

Это идея Подразделения?

Elise 08.04.11 в 11:45

0

Ну, раз уж ты здесь,

Elise 08.04.11 в 11:46

0

мне нужна помощь.

Elise 08.04.11 в 11:46

0

У меня проблема.

Elise 08.04.11 в 13:56

0

Итак, думаю, это можно считать нашей первой совместной миссией за границей.

Elise 08.04.11 в 11:54

0

Думаю, можно.

Elise 08.04.11 в 11:54

0

- Совсем другое ощущение -

Alex_ander 08.04.11 в 11:59

0

недремлющее око Подразделения

Alex_ander 08.04.11 в 12:01

0

за нами не присматривает.

Alex_ander 08.04.11 в 12:01

0

Это я - недремлющее око Подразделения.

Alex_ander 08.04.11 в 12:02

0

И как я выгляжу?

Elise 08.04.11 в 11:56

1

- И как я выгляжу?

Alex_ander 08.04.11 в 12:02

0

Безупречно.

Elise 08.04.11 в 11:56

2

- Само совершенство.

Alex_ander 08.04.11 в 12:02

0

Правильный ответ.

Elise 08.04.11 в 11:56

2

- Правильный ответ.

Alex_ander 08.04.11 в 12:03

0

Ты можешь удивить меня в любое время.

Elise 08.04.11 в 11:57

0

Ты всё же умеешь удивить.

Logos71 09.04.11 в 10:54

0
+1

Майкл.

Elise 08.04.11 в 11:57

0

- Разоружайся.
Порядок тебе известен.

Alex_ander 08.04.11 в 12:05

0

Нож в твоем ботинке.

Elise 08.04.11 в 11:58

0

Нож в ботинке.

Alex_ander 08.04.11 в 12:05

1

Нож из ботинка.

shusy 08.04.11 в 13:52

0

Куртку тоже.

Elise 08.04.11 в 11:59

0

Как себя чувствует Алекс?

Elise 08.04.11 в 11:59

1

Как Алекс поживает?

Logos71 09.04.11 в 10:56

0

Чего ты хочешь?

Elise 08.04.11 в 11:59

0

Это место должно быть наполнено агентами Подразделения,

Elise 08.04.11 в 12:01

0
Минутку...

Следующая страница →