Crescendo / Крещендо: CHAPTER 10
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Часом позже, я была в порядке, перекусив крекерами с плавленым сыром, прибравшись на кухне и немного посмотрев телевизор. elvie 27.11.10 в 05:34 |
|
|
В глубине моего сознания я не забыла о сообщении предупреждающее меня, что бы я осталась дома. elvie 27.11.10 в 05:39 |
||
|
Легче было отмахнуться от этого, как от чей-то шалости, сидя в целости и безопасности в машине Ви, но когда я оказалась одна, то чувствовала себя не так уверено. elvie 27.11.10 в 05:44 |
||
|
Я посчитала что включение музыки Шопена нарушит тишину, но я не хотела что бы это препятствовало моему слуху. elvie 27.11.10 в 05:46 |
||
|
Последнее, чего мне хотелось, что бы кто-то крался за мной. elvie 27.11.10 в 05:35 |
||
|
соберись!-приказала я себе djenna 24.11.10 в 13:45 |
||
|
Никто не крадется за тобой. elvie 27.11.10 в 05:49 |
||
|
Спустя какое-то время, когда ничего хорошо не осталось по ТВ, я поднялась наверх в свою комнату. elvie 27.11.10 в 05:51 |
||
|
В сущности моя комната была прибранной, и что бы не поддаться соблазну уснуть, я старалась занять себя, наводя порядок в шкафу. elvie 27.11.10 в 05:57 |
||
|
Ничто не сделает меня такой уязвимой, как сон, и я хотела насколько это было возможным, оттянуть его наступление. elvie 27.11.10 в 06:01 |
||
|
Я вытерла пыль с полок и расставила книги в алфавитном порядке. elvie 27.11.10 в 06:08 |
||
|
Я убедила себя в том, что ничего плохого не произойдет. elvie 27.11.10 в 06:08 |
||
|
Скорее всего, я проснусь завтра, осознавая каким параноиком я была. elvie 27.11.10 в 06:11 |
||
|
С другой стороны, может текст был от кого-то, кто хотел перерезать мне горло пока я сплю. elvie 27.11.10 в 06:15 |
||
|
Ничего не было таким слишком надуманным, что бы поверить, как эта жуткая ночь. elvie 27.11.10 в 06:20 |
||
|
Позже я проснулась в темноте. djenna 04.11.10 в 17:29 |
||
|
Я проснулась от звука открывающегося замка. djenna 24.11.10 в 13:45 |
||
|
Я открыла глаза, но всё вокруг было таким же черно-белым, как и тогда, когда я видела сон, в котором находилась в Англии столетней давности. Coffelady 26.11.10 в 14:14 |
||
|
Я несколько раз моргнула, чтобы восстановить зрение, но мир вокруг меня оставался в тех же тонах дыма и льда. Coffelady 26.11.10 в 14:15 |
||
|
Этажом ниже, парадная дверь открылась с едва слышным скрипом. Coffelady 26.11.10 в 14:16 |
||
|
Мама не могла вернуться домой раньше утра субботы, значит, это был кто-то другой. Coffelady 26.11.10 в 14:18 |
||
|
Кто-то, кто не должен попасть внутрь. Coffelady 26.11.10 в 14:18 |
||
|
Я осмотрела комнату в поисках того, что можно было использовать как оружие. Coffelady 26.11.10 в 14:20 |
||
|
На тумбочке рядом с дешевым ночником пристроилось несколько маленьких фоторамок. Coffelady 26.11.10 в 14:22 |
||
|
Шагали мягко преодолели деревянное покрытие в холле. Coffelady 26.11.10 в 14:22 |
||
|
Секундой позже они были на лестнице. djenna 24.11.10 в 13:46 |
||
|
Злоумышленник и не крался, прислушиваясь к тому, чтобы его шаги не услышали. Coffelady 26.11.10 в 14:23 |
||
|
Они точно знали, куда идут. djenna 24.11.10 в 13:46 |
||
|
Вскочив с кровати, я схватила с пола свои спортивные трико, которые сняла перед сном. Coffelady 26.11.10 в 14:26 |
||
|
Я прижала их к себе руками и привалилась спиной к стене около двери в моей спальне, бисеринки липкого пота тут же выступили на моей коже. Coffelady 26.11.10 в 14:30 |
||
|
Было так тихо, что я слышала собственное дыхание. djenna 24.11.10 в 13:46 |
||
|
Он ступил в дверной проём и я тут же набросила на его шею штанину трико и что было сил потащила его на себя. Coffelady 26.11.10 в 14:42 |
||
|
Прошла секунда неравной борьбы до того, как моё тело резко развернулось и я оказалась лицом к лицу с Патчем. Coffelady 26.11.10 в 14:44 |
||
|
Он смотрел на спортивное трико, которое выхватил из моих рук. Coffelady 26.11.10 в 14:45 |
||
|
-Хочешь объяснить? Coffelady 26.11.10 в 14:47 |
