Arkham Asylum: A Serious House on Serious Earth / Психушка Аркхэм
Arkham Asylum: A Serious House on Serious Earth (русск. Психиатрическая Клиника Аркхэм – Жестокий дом на жестокой Земле или же сокращенно Психушка Аркхэм) — графическая новелла о Бэтмене, написанная Грантом Моррисоном и проиллюстрированная Дейвом Мак’Кином. Новелла была издана в США издательством DC Comics в 1989. Подзаголовок взят из последнего четверостишия стихотворения Филипа Ларкина «Church Going».
Хилари Голдштейн из IGN Comics сказал:
«Arkham Asylum отличается от любой другой книги о Бэтмене которую ты когда-либо читал, и одна из лучших книг о супергерое когда-либо выходивших на свет.»[1]
Голдштейн дал #4 место Arkham Asylum в списке 25 наиболее известных графических романов о Бэтмене, после Killing Joke, The Dark Knight Returns, и Year One.[2]
Хилари Голдштейн из IGN Comics сказал:
«Arkham Asylum отличается от любой другой книги о Бэтмене которую ты когда-либо читал, и одна из лучших книг о супергерое когда-либо выходивших на свет.»[1]
Голдштейн дал #4 место Arkham Asylum в списке 25 наиболее известных графических романов о Бэтмене, после Killing Joke, The Dark Knight Returns, и Year One.[2]
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| 1–9 | редактируется | > 1 года | 80.5% (29 / 36) | читать |
| Часть первая. Бэтмен приходит в Аркхэм. | редактируется | > 1 года | 100% (95 / 95) | читать |
| *Комментарии* | редактируется | > 1 года | 100% (2 / 2) | читать |
| Часть вторая. «Let the Feast of Fools Begin!». Разговор Бэтмена с Рут. Джокер предлагает им сыграть в ассоциации. | редактируется | > 1 года | 100% (127 / 127) | читать |
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 1 ноября 2010, владелец: onami
- Скачали:
- 335 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод группа переводить группа читать блог группа комментировать блог группа писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
97.30% КП = 1.3