Серия: Джейн Джеймсон, книга №1."У хороших девочек нет клыков".: CHAPTER 11

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	В то время, как большинство вампиров могут дать сверхспособности, некоторые этого не делают. tomcat 18.12.10 в 14:21 0 В то время как большинство вампиров проявляет особые способности, некоторые нет. Morrain 19.12.10 в 00:16 0 В то время как большинство вампиров развивают свои особые способности, некоторые этого не делают. Tasyona 22.12.10 в 17:31 2 Большинство вампиров проявляют сверх способности, но отнюдь не все вампиры. ZHmiRezet 28.12.10 в 14:57 0	+3
	И если вы напарываетесь на вампиров, которые не дарят таких подарков, будет глупо дразнить их. tomcat 18.12.10 в 14:23 -1 Если вы сталкиваетесь с вампирами, обделенными подобными способностями, глупо дразнить их. Morrain 19.12.10 в 00:19 1 Если вы наткнетесь на вампиров, не наделенных способностями, дразнить их будет не очень мудрым решением. book_worm 19.12.10 в 06:41 4
	Они всё равно остаются вампирами с их сверхсилой. tomcat 18.12.10 в 14:25 1 У них все еще есть вампирская сила. angelo4ek9309 18.12.10 в 21:43 1 Они все равно обладают силой вампира. Morrain 19.12.10 в 00:20 -1 У них остается их вампирская сила. book_worm 19.12.10 в 06:44 -1 У них все еще остается вампирская суперсила. Tasyona 22.12.10 в 17:28 -1 Вампирская сверх сила у них все же есть. ZHmiRezet 28.12.10 в 15:11 1
	Выдержка из «Руководства для только что восставших из мертвых» Despaired 18.12.10 в 11:10 1	+1
	Вампирское сарафанное радио Холлоу сработало даже быстрее, чем человеческие сплетни по телефону. Morrain 19.12.10 в 00:27 0 В Холлоу слухи среди вампиров распространяются просто молниеносно: быстрее чем человеческие сплетни из желтых газет. ZHmiRezet 12.01.11 в 12:08 2	+4
	После моих слов супер-тайный судебный совет вышел и мои ночи вдруг заполнились звонками и визитами моих новых приятелей из преисподней. TigROK 19.12.10 в 06:53 -1 После того как сказанное мной супер-секретному судебному Совету выплыло наружу, мои ночи вдруг заполнились звонками и визитами моих новых приятелей из преисподней. Morrain 21.12.10 в 23:07 -1 После того как всплыли вести о супер секретном судебном совете, мои ночи неожиданно наполнились звонками и визитами моих новых приятелей из преисподней. ZHmiRezet 12.01.11 в 12:49 1	+2
	Дик звонил, но оставил только скабрезные сообщения на автоответчике. irisha1706 18.12.10 в 20:40 -1 Несколько раз звонил Дик, но только чтобы оставить очередное похабное голосовое сообщение. ZHmiRezet 12.01.11 в 12:53 1
	Скажем так, если у меня когда-нибудь возникнет желание сделать массаж с маслом канолы и перьями марабу, я знаю к кому обратиться. leyka 20.12.10 в 14:21 1 В общем я знаю к кому обратиться, если захочу массаж с маслом канолы и перьями марабу. ZHmiRezet 12.01.11 в 13:48 -1
	Еще был звонок от Мисси, но ее сообщение было скорее отвратительно откровенным, чем просто отвратительным. leyka 20.12.10 в 14:22 1 Было сообщение и от Мисси, но скорее в стиле скрывающей похотливость девчонки, чем закоренелой распутницы. ZHmiRezet 12.01.11 в 14:07 -1
	"Джейн, дорогая, я извиняюсь, если я подкапываюсь, но я в моей машине, и вы знаете, это Боттомс. TigROK 19.12.10 в 06:58 -1 "Джейн, дорогая, извини за плохую связь, но я в своей машине, и ты сама знаешь, что такое Боттомс. Morrain 21.12.10 в 23:11 1 - Джейн, милая, уж прости если связь прерывается, но я в своей машине, и ты сама знаешь Боттомс. ZHmiRezet 13.01.11 в 05:50 1
	Это местность, где о вышках сотовой связи забыли." TigROK 19.12.10 в 06:58 2 Это место вышки мобильный связи обошли стороной. - ZHmiRezet 13.01.11 в 05:56 0
	Ее звонкий смех испугал меня через приемник. irisha1706 18.12.10 в 20:41 2 Звонкий смех из телефонной трубки пулеметной дробью отдался в моем ухе. ZHmiRezet 13.01.11 в 06:31 -1
	и, даже приглушенный телефоном, отдался со всех концов гостиной, заставив Фитца вздернуть голову от этого пронзительного звука. leyka 20.12.10 в 14:27 -1 Не смотря на приглушенность телефоном и расстояние, Фитз на другом конце гостинной поднял голову на пронзительный звук. ZHmiRezet 13.01.11 в 06:42 1
	"Ты где?" Боттомс был низменной областью на берегу реки в округе МакКлюр, в основном с болотами и заболоченными пастбища, едва ли вид собственности, чтобы интересовать лучшего вампирского риелтора Холлоу. TigROK 19.12.10 в 07:04 -1 - Где говоришь?! - Боттомс находится в низовьях округа МакКлю возле реки, по большей части болота и затопленные пастбища, вряд ли подобные земли могли заинтересовать лучшего в Холлоу вампирского агента по недвижимости. ZHmiRezet 13.01.11 в 07:00 1
	"В Боттомс, дорогая, в Боттомс. TigROK 19.12.10 в 06:59 -1 - В Боттомс, милая, в Боттомс. ZHmiRezet 13.01.11 в 06:43 1
	Здесь маленькая ферма, которую я пытаюсь получить в свои руки. TigROK 19.12.10 в 07:27 1	+2
	Только между нами, владельцы не знают, сколько она будет стоить через несколько лет. TigROK 19.12.10 в 07:23 1
	Так что мое дело убедить их уйти на пенсию и позволить мне принять ее из их рук, чтобы они могли уехать со своими детьми в штат Флорида." TigROK 19.12.10 в 07:26 1
	Ее признание меня неприятно огорошило, но, среди огромного спектра всевозможных вампирских злодеянии, это казалось не таким уж ужасным. leyka 20.12.10 в 14:30 1
	- Причина, по которой я звоню тебе, дорогуша, кроме того, чтобы проведать одно из последних немертвых пополнений Холлоу, состоит еще и в том, чтобы пригласить тебя на мой знаменитый Мохито-Микс Понедельник! Когда в ответ на линии повисла недоуменная тишина, Мисси сообщала, что она устраивает сборища немертвых яппи[2] в своем бастионе дважды в месяц, гвоздем программы на которых выступали импровизированные кубинские коктейли и вампиры–профессионалы своего дела. leyka 20.12.10 в 14:30 2
	Это был шанс для местной нежити, чтобы соединиться, встретиться с потенциальными домашними животными, и стать более широко известными в "ночной жизни" Холлоу. TigROK 19.12.10 в 07:31 -1 Это был шанс для местных немертвых пообщаться, встретить потенциальных питомцев и упрочить свое положение в ночном обществе Холлоу. Tasyona 22.12.10 в 17:40 3	+1
	У Мисси был сменяющийся список гостей, который включал сочетание новичков и давних вампиров. TigROK 19.12.10 в 07:34 -1 У Мисси был постоянно обновляющийся список гостей представляющий собой смесь начинающих и давно зарекомендовавших себя вампиров. ZHmiRezet 13.01.11 в 16:55 1
	Оставалось лишь догадываться, что ее «картотека нужных знакомых» была мрачной, пугающей штукой. leyka 20.12.10 в 14:32 0
	"Все будут любить тебя! У нас никогда не было библиотекаря. TigROK 19.12.10 в 07:15 -1 - Ты им понравишься! В наших рядах раньше не было библиотекаря. ZHmiRezet 13.01.11 в 17:00 1
	Это будет интересно. Escadaist 18.12.10 в 16:32 1 Будет так интересно. ZHmiRezet 13.01.11 в 17:01 -1
	И Дик Чейни будет там. Escadaist 18.12.10 в 16:32 1
	Он близкий друг. Irishechka147258 19.12.10 в 05:54 0 Он мой близкий личный друг. Tasyona 22.12.10 в 17:45 0
	Он отметил, что встретил тебя в ту ночь. Irishechka147258 19.12.10 в 05:55 0 Он упоминал, что познакомился с тобой какой-то ночью. ZHmiRezet 13.01.11 в 17:04 1
	Он сказал, что ты интересная личность. "Это что, в переводе с мужского языка значит - уродлива как пень?" "Да ладно, сладенькая, ты должна присутствовать. Morrain 21.12.10 в 00:34 1
	Ты необходимо заводить нужные знакомства!" ее голос сочился патокой. Morrain 21.12.10 в 00:39 -1 Тебе нужно завязывать знакомства!" - упрашивала она приторным голоском. Tasyona 22.12.10 в 17:53 1
	Учитывая, что мои отношения с другими вампирами до сих пор оставляли избиения и черепно-мозговой травму, я сделала все возможное, чтобы отказать вежливо. Irishechka147258 19.12.10 в 05:58 -1 Учитывая, что мои последний опыт социального взаимодействия с вампирами закончился дракой с поражением и просверливанием дыры в черепе, я постаралась, как можно вежливее, отказать. ZHmiRezet 13.01.11 в 17:47 1	+1
	"Я действительно ценю приглашение, но коктейли не мое дело, Мисси. Irishechka147258 19.12.10 в 05:58 -1 "Я правда благодарна за приглашение, но вечеринки - это не мое, Мисси. Morrain 21.12.10 в 00:41 2	+2
	Кроме того, у меня нет работы на данный момент, так что связь со мной, вероятно, будет пустой тратой времени. Irishechka147258 19.12.10 в 06:01 1
	Тебе понравилась корзина с подарками???-Ласково спросила Мисси. Irishechka147258 19.12.10 в 06:02 1	+2
	"Просто супер. Morrain 21.12.10 в 00:43 0 "Очень. Morrain 21.12.10 в 00:43 3 "Я влюбилась в нее. Tasyona 22.12.10 в 17:59 0
	Я собирался написать благодарственное письмо," сказал я, стиснув зубы. Irishechka147258 19.12.10 в 06:04 -1 Я как раз собиралась послать тебе записочку с благодарностями, - сказала я и стиснула зубы, понимая что она перешла на тяжелую артиллерию. ZHmiRezet 13.01.11 в 18:00 1
	Мисси не очень тонко напоминала мне, что она сделала для меня что-то хорошее, а я сейчас была груба, когда все что от меня требовалось - это посетить хорошую вечеринку. Morrain 21.12.10 в 23:50 -1 Это был совсем не тонкий намек, на то что она сделала для меня что-то хорошее, а я так неучтиво отклоняю ее просьбу поприсутствовать на замечательной вечеринке. ZHmiRezet 13.01.11 в 18:04 1
	Так действовали Южанки - методом кнута и пряника. Morrain 21.12.10 в 23:54 1
	Дорогая, не волнуйся об этом. Escadaist 18.12.10 в 16:34 1
	Я знаю, у тебя не было времени ", - сказала она. TigROK 19.12.10 в 07:05 1
	"Первые недели - такие беспокойные. Morrain 21.12.10 в 00:45 1
	Проработка вопросов питания и мер безопасности на время сна. Tasyona 22.12.10 в 18:03 1
	Я удивляюсь, как только ты держишься." Tasyona 22.12.10 в 18:10 1
	" Грр. angelo4ek9309 18.12.10 в 21:49 -1
	"Ты точно уверена, что не хочешь сделать это в понедельник?" Мисси спросила. Escadaist 18.12.10 в 16:40 0 - Грр. Ты увеееерена, что не сможешь прийти в понедельник? - прорычала Мисси. ZHmiRezet 13.01.11 в 18:09 1	+1
	"Это всего лишь небольшая вечеринка. Escadaist 18.12.10 в 16:40 2
	Я просто хочу увидеть, как ты заводишь новых друзей, и только. Escadaist 18.12.10 в 16:41 2
	"Я подумаю над этим", пообещала я. Escadaist 18.12.10 в 16:35 1 - Я подумаю, - обещала я. ZHmiRezet 13.01.11 в 18:10 0
	"Я пришлю тебе e-vite (от "invitation" по аналогии с e-mail, это электронное приглашение on-line). Morrain 21.12.10 в 00:52 1
	Тебе понравиться, сладенькая. Morrain 21.12.10 в 00:52 1

Следующая страница →