Molly Harper/Jane Jameson Series, Book 1/NICE GIRLS DON'T HAVE FANGS / Молли Харпер/ Серия: Джейн Джеймсон, книга №1."У хороших девочек нет клыков".
Аннотация: Вероятно, именно подарочный сертификат в «Шенаниганс» стал для нее последней каплей. Когда детского библиотекаря и во всех отношениях хорошую девушку Джейн Джеймсон уволила ее отвратительная начальница, вручив при этом купон на двадцать пять долларов и картофельные чипсы вместо чека с выходным пособием, она решила уйти в загул, который наверняка войдет в городские легенды Хаф Мун Холлоу. По дороге домой в нее по ошибке, приняв за оленя, стреляли и бросили умирать. И лишь благодаря таинственному незнакомцу, которого она встретила, распивая неонового цвета коктейли, Джейн очнулась с крайне неподобающей для приличной девушки жаждой крови.
Теперь Джейн – свежеиспеченный получатель подарочной корзины от «Приветственного Комитета для только что восставших из мертвых» и ее жизнь-после-жизни – это то, к чему придется привыкать. Недавно скончавшаяся любимая тетя Джейн – теперь ее призрачная соседка по комнате. Ей придется симулировать дыхание и остерегаться покидать свой гроб в светлое время суток ради общения с семьей. Она вынуждена отказаться от любимых домашних блюд в пользу упаковки крови первой группы с отрицательным резус-фактором. А взаимоотношения с тем сексуальным, неуловимым вампиром, что обратил ее, продолжают бросать Джейн то в жар, то в холод. И, как будто этого было мало, похоже, что кто-то в Хаф Мун Холлоу пытается подставить Джейн и обвинить ее в серии убийств вампиров. И что прикажете делать приличной, восставшей из мертвых девушке?
За перевод первых 10 глав благодарим девушек с http://lady.webnice.ru/
Теперь Джейн – свежеиспеченный получатель подарочной корзины от «Приветственного Комитета для только что восставших из мертвых» и ее жизнь-после-жизни – это то, к чему придется привыкать. Недавно скончавшаяся любимая тетя Джейн – теперь ее призрачная соседка по комнате. Ей придется симулировать дыхание и остерегаться покидать свой гроб в светлое время суток ради общения с семьей. Она вынуждена отказаться от любимых домашних блюд в пользу упаковки крови первой группы с отрицательным резус-фактором. А взаимоотношения с тем сексуальным, неуловимым вампиром, что обратил ее, продолжают бросать Джейн то в жар, то в холод. И, как будто этого было мало, похоже, что кто-то в Хаф Мун Холлоу пытается подставить Джейн и обвинить ее в серии убийств вампиров. И что прикажете делать приличной, восставшей из мертвых девушке?
За перевод первых 10 глав благодарим девушек с http://lady.webnice.ru/
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| ACKNOWLEDGMENTS | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| CHAPTER 1 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| CHAPTER 1 часть 2 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 1 часть 3 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 1 часть 4 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 1 часть 5 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 1 часть 6 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 1 часть 7 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 1 часть 8 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 1 часть 9 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 2 часть 1 | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать | |
| СHAPTER 2 часть 2 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 2 часть 3 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 2 часть 4 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 2 часть 5 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 2 часть 6 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 2 часть 7 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 2 часть 8 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 2 часть 9 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 2 часть 10 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 2 часть 11 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 2 часть 12 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 3 часть 1 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 3 часть 2 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 3 часть 3 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 3 часть 4 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 3 часть 5 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 3 часть 6 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 3 часть 7 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 3 часть 8 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 3 часть 9 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 3 часть 10 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 3 часть 11 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| CHAPTER 3 глава 12 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 4 часть 1 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 4 часть 2 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 4 часть 3 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 4 часть 4 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 4 часть 5 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 4 часть 6 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 4 часть 7 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 4 часть 8 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 4 часть 9 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 4 часть 10 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 4 часть 11 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 4 часть 12 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 5 часть 1 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 5 часть 2 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 5 часть 3 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 5 часть 4 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 5 часть 5 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 5 часть 6 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 5 часть 7 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 6 часть 1 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 6 часть 2 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 6 часть 3 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 6 часть 4 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 6 часть 5 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 6 часть 6 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 6 часть 7 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 6 часть 8 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 6 часть 9 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 7 часть 1 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 7 часть 2 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 7 часть 3 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 7 часть 4 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 7 часть 5 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 7 часть 6 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 7 часть 7 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 8 часть 1 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 8 часть 2 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 8 часть 3 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 8 часть 4 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 8 часть 5 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 8 часть 6 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 8 часть 7 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 8 часть 8 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 8 часть 9 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 8 часть 10 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 8 часть 11 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| СHAPTER 8 часть 12 | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
| CHAPTER 11 | переводится | > 1 года | 100% (241 / 241) | читать |
| CHAPTER 12 | переводится | > 1 года | 23.6% (81 / 342) | читать |
| CHAPTER 13 | переводится | > 1 года | 0.3% (1 / 294) | читать |
| CHAPTER 14 | > 1 года | 0.3% (1 / 260) | читать | |
| CHAPTER 15 | > 1 года | 0.2% (1 / 372) | читать | |
| CHAPTER 16 | > 1 года | 0.3% (1 / 297) | читать | |
| CHAPTER 17 | > 1 года | 0.4% (1 / 223) | читать | |
| CHAPTER 18 | > 1 года | 0.3% (1 / 266) | читать | |
| CHAPTER 19 | > 1 года | 0.4% (1 / 235) | читать | |
| CHAPTER 20 | > 1 года | 0.2% (1 / 435) | читать | |
| CHAPTER 21 | > 1 года | 7.2% (14 / 194) | читать | |
| CHAPTER 22 | > 1 года | 1.3% (3 / 216) | читать | |
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 16 декабря 2010, владелец: Despaired
- Скачали:
- 2668 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал никто редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
12.38% КП = 1.2