House of Night - Awakened / Дом Ночи - Пробужденная: Chapter 7
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава седьмая catten 11.01.11 в 04:50 |
|
|
Рефаим catten 11.01.11 в 04:50 |
||
|
За мгновение до появления его отца плотность воздуха изменилась. anna_aseu 26.01.11 в 12:29 |
||
|
Он знал , что его Отец возвратился из Потустороннего Мира с того момента, как это произошло. Как он мог не знать этого? Он был со Стиви Рей. anna_aseu 26.01.11 в 12:31 |
||
|
Она почувствовала, что Зои снова стала целой, так же как и к нему пришло знание о том, что Отец вернулся. anna_aseu 26.01.11 в 12:33 |
||
|
Стиви Рей...Прошло меньше двух недель с тех пор,как он виделся с ней,говорил с ней,касался нее,но казалось,что они не были вместе вечность. Likassa 11.01.11 в 19:07 |
||
|
Если бы Рефаим жил в другое время, он бы не забыл,что случилось между ними, прежде чем его Отец вернулся в этот мир. Человеческое тело в фонтане принадлежало ему. В этом не было рационального смысла,но это не становилось менее правдивым из-за этого. Он коснулся Стиви Рей и представил на мгновение,что могло бы быть. Likassa 11.01.11 в 19:14 |
||
|
Он мог любить ее. Likassa 11.01.11 в 19:14 |
||
|
Он мог защищать ее. Likassa 11.01.11 в 19:15 |
||
|
Он мог выбрать Свет, не Тьму. Likassa 11.01.11 в 19:15 |
||
|
Но это не могло быть реальностью – и не было ею. Simma904 26.01.11 в 12:50 |
||
|
Он был рожден в ненависти, похоти, боли и Тьме. Он был монстром. Не человеком. Не бессмертным. Не зверем. Likassa 11.01.11 в 19:18 |
||
|
Монстром. Likassa 11.01.11 в 19:18 |
||
|
Монстры не мечтали. Монстры не желали ничего, кроме крови и разрушения. Монстры не могли знать, не знали любви и счастья: они были созданы не имея этой способности. Likassa 11.01.11 в 19:21 |
||
|
Как тогда было возможно то, что он скучал по ней? Likassa 11.01.11 в 19:21 |
||
|
Почему в его душе появилась эта ужасная пустота с уходом Стиви Рей? Почему он чувствовал себя наполовину живым без нее? Likassa 11.01.11 в 19:23 |
||
|
И почему он стремился быть лучше, сильнее, мудрее и хорошим, действительно хорошим для нее? Likassa 11.01.11 в 19:26 |
||
|
Может он сходил с ума? Likassa 11.01.11 в 19:26 |
||
|
Рефаим зашагал обратно и перемахнул через балкон пустого особняка Гилкриз. Было заполночь и на территории музея все было спокойно, но с тех пор как началась ревностная уборка после ледяного шторма, в дневные часы здесь становилось все более шумно. Likassa 11.01.11 в 19:34 |
||
|
Мне придется уйти и найти другое место. Более безопастное. Мне следует покинуть Талсу и создать убежище в пустынной части этой страны. Likassa 11.01.11 в 19:37 |
||
|
Рефаим сказал себе,что просто сейчас он надеялся,что его отец возвратился в этот мир,он также вернется в Талсу, и он ждет его возвращения,чтобы дать цель и направление. Но глубоко в сердце он знал правду. Он не хотел покидать это место из-за Стиви Рей и даже если он не мог позволить себе связаться с ней, она все еще была здесь, в зоне досягаемости, если бы он только посмел. Likassa 11.01.11 в 19:43 |
||
|
Затем, на середине его пути и самобичевания, воздух вокруг стал тяжелым, наполненным бессмертной силой,которую Рефаим знал как и собственное имя. В нем что-то напряглось, как если бы сила, заполняющая ночь, слилась с ним и использовала его как якорь, чтобы подобраться еще ближе. Likassa 12.01.11 в 19:32 |
||
|
Рефаим взял себя в руки физически и ментально, сконцентрировался на призрачной магии бессмертных и с готовностью вступил в связь, не обращая внимание на то, что это причиняло боль и приносило опустошение и наполняло его удушающей волной клаустрофобии. Likassa 12.01.11 в 19:40 |
||
|
Ночное небо над ним почернело. Поднялся ветер, сбивающий Рефаима. Likassa 12.01.11 в 19:42 |
||
|
На земле стоял пересмешник. Likassa 12.01.11 в 19:43 |
||
|
Когда прекрасный крылатый бессмертный, его отец, Калона, сверженный воин Никс, устремился с неба вниз и приземлился перед ним, Рефаим инстинктивно опустился на колени, преданно кланяясь. Likassa 12.01.11 в 19:49 |
||
|
- Я был удивлен, почувствовав тебя здесь, - сказал Калона не давая своему сыну разрешения подняться. - Почему ты не последовал за мной в Италию? Likassa 12.01.11 в 19:50 |
||
|
Рефаим ответил, все еще преклоняя голову. Likassa 12.01.11 в 19:52 |
||
|
- Ранен? Да, я помню. Выстрел и падение с неба. Ты можешь подняться, Рефаим. Likassa 12.01.11 в 19:54 |
||
|
“Спасибо, Отец.” Рефаим встал и оказался лицом к лицу со своим отцом, и был рад, что его лицо оставалось каменным. Калона выглядел, как будто был болен! У его бронзовой кожи был болезненный оттенок. Его необычные янтарные глаза были затенены темными кругами. Он даже выглядел худым. “Ты хорошо себя чувствуешь, Отец?” (анонимно) 25.01.11 в 12:41 |
||
|
"Конечно, я в порядке; Я бессмертен!" отрезало крылатое существо. Потом он вздохнул и устало провел рукой по лицу. "Она держала меня под землей. Я был уже ранен, и то, что я был пойман в ловушку этим элементом сделало мое восстановление перед освобождением невозможным — и с тех пор всё было замедленно.” anna_aseu 26.01.11 в 12:39 |
||
|
"Итак, Неферет заманила тебя в ловушку." Осторожно, Рефаим оставил свой тон нейтральным. anna_aseu 26.01.11 в 12:41 |
||
|
"Да, но возможно я не был бы заключен так легко, если бы Зои Редберд не напала на мой дух", сказал он горько. anna_aseu 26.01.11 в 12:43 |
||
|
"Но эта недолетка еще жива," - сказал Рефаим. marischka 27.01.11 в 10:11 |
||
|
"Да!" проревел Калона, возвышаясь над своим сыном и заставляя Ворона-пересмешника сделать шаг назад. Но так же быстро, как его ярость разгорелась, она сошла на нет, оставив только бессмертную усталость. Он восстановил ровное дыхание, и более спокойным голосом повторил: "Да, Зои жива, хотя я верю, что она навсегда изменится после опыта в Потустороннем Мире". Калона смотрел в ночь. "Каждый, кто проводит время во владениях Никс меняется." Simma904 26.01.11 в 12:57 |
||
|
"Значит Никс позволила тебе войти в Потусторонний мир?" Рефаим не мог сдержаться чтобы не спросить. Он замер в ожидании приговора от отца, но когда Калона заговорил, его голос был удивительно самодовольный, почти нежный. anna_aseu 26.01.11 в 13:01 |
||
|
"Да. И я видел ее. Один раз. Ненадолго. Именно из-за вмешательства богини, этот проклятый Старк еще дышит и ходит по Земле. " Simma904 26.01.11 в 13:01 |
||
|
"Старк последовал за Зои в Потусторонний мир и он живой?" kate92 12.01.11 в 23:52 |
||
|
"Он жив, хотя и не должен." Говоря, Калона рассеянно потер над сердцем. "Я подозреваю, что это вмешательство быков повлияло на то, что он выжил." Simma904 26.01.11 в 13:03 |
||
|
"Черного и Белого Быков? Быков Тьмы и Света?" Рефаим ощутил прилив страха, когда вспомнил, жуткого белого быка, на его взгляд, бывшего абсолютным злом, и существ, принесших невыносимую боль, вызванных быком. Simma904 26.01.11 в 13:06 |
||
|
"Что?" Калона окинул сына пронизывающим взглядом. "Почему ты выглядишь таким испуганным?" Simma904 26.01.11 в 13:08 |
||
|
"Они появлялись здесь, в Талсе, неделю назад." kate92 12.01.11 в 23:53 |
||
|
"Что привело их сюда?" kate92 12.01.11 в 23:53 |
||
|
Рефаим колебался, его сердце с болью билось в груди. В чем он мог признаться? Что он мог сказать? Simma904 26.01.11 в 13:09 |
||
|
"Рефаим, говори!" kate92 12.01.11 в 23:54 |
||
|
Это была Красная - молодая Верховная Жрица. Она вызвала быков. Именно белый бык подсказал ей то, что помогло Старку найти путь в Потусторонний мир." anna_aseu 26.01.11 в 13:07 |
||
|
"Как ты узнал это?" Голос Калоны был подобен смерти. kate92 12.01.11 в 23:56 |
||
|
"Я был свидетелем части призыва. Я был ранен так сильно, что не верил, что смогу восстановиться, что когда-нибудь снова смогу летать. Когда белый бык проявился, он укрепил меня, что и привлекло меня к его кругу. Так что я видел, как Красная получила от него подсказку." Simma904 26.01.11 в 13:13 |
||
|
"Ты исцелился, но не захватил Красную? Не остановил ее, прежде чем она смогла вернуться в Дои Ночи и помочь Старку? " Simma904 26.01.11 в 13:16 |
||
|
"Я не мог остановить ее. Появился Черный бык и с легкостью изгнал Тьму, защищая Красную", честно сказал он. "Я был здесь, с тех пор, как вернул свои силы и, когда я почувствовал, что ты вернулся в этот мир, стал ждать тебя." Simma904 26.01.11 в 13:15 |
