Nature's Great Events (2009) / БіБіCі. Найвеличніші події живої природи: The Great Flood

Енергія сонця, змінює пори року,

w2958l 20.05.11 в 19:15

і перетворює нашу планету.

w2958l 20.05.11 в 19:15

Рух океанів і повітря,

w2958l 20.05.11 в 19:16

спричинює значні зміни протягом року.

w2958l 20.05.11 в 19:16

А в деяких особливих куточках, ці сезонні зміни

w2958l 20.05.11 в 19:16

створюють найбільш дивовижні видовища
дикої природи на Землі.

w2958l 20.05.11 в 19:16

Одне з найбільших перетворень

w2958l 20.05.11 в 19:17

відбувається тут, в Південній Африці,
в пустельних землях Калахарі.

w2958l 20.05.11 в 19:19

Величезне стадо тварин подорожує
місяцями в пошуках їжі та води,

w2958l 28.05.11 в 15:34

і очікує на подію, яка суттєво змінить їхні життя.

w2958l 28.05.11 в 15:38

Раз на рік, життєдайна вода змінює
цю невблаганну пустелю,

w2958l 28.05.11 в 15:39

в широкий водний рай відомий, як Окаванго.

w2958l 28.05.11 в 15:36

Від того де і коли наповниться водою Окаванго,

w2958l 28.05.11 в 15:41

залежить життя мільйонів тварин,

w2958l 28.05.11 в 15:42

і це воістину найвеличніша подія живої природи.

w2958l 28.05.11 в 15:45

В серці Південної Африки, пустельні землі Калахарі

w2958l 28.05.11 в 15:46

займають приблизно 643,737 (шістсот сорок чотири тисячі)
квадратних кілометрів.

w2958l 28.05.11 в 15:51

Це одне з найсухіших місць на Землі,

w2958l 28.05.11 в 15:53

але найдивовижніше те, що величезні стада тварин виживають тут.

w2958l 28.05.11 в 15:55

Вони ведуть кочовий спосіб життя,

w2958l 28.05.11 в 15:57

долаючи величезні відстані в пошуках їжі та води.

w2958l 28.05.11 в 15:58

Починається сезон посухи. Дощу не буде цілих вісі місяців,

w2958l 28.05.11 в 16:01

тому їхнє важке життя, стає ще важчим.

w2958l 28.05.11 в 16:02

З усіх тварин які тут живуть,

w2958l 28.05.11 в 16:03

напевно найвинахідливішими є слони.

w2958l 28.05.11 в 16:05

Кожну родину очолює найстаріша самиця, у них матріархат,

w2958l 28.05.11 в 16:06

вони усі покладаються на її досвід в проходженні крізь пустелю.

w2958l 28.05.11 в 16:10

Роки життя у цій місцевості навчили цю самицю,
що одного дня,

Betina 03.06.11 в 09:04

пройшовши сотні кілометрів на захід, вона знайде пишне пасовисько.

w2958l 29.05.11 в 11:36

Але до того як вона відшукає його,

w2958l 28.05.11 в 16:07

її родині доведеться пережити багато місяців в пустелі.

w2958l 29.05.11 в 11:41

Вода яка змінить їхні життя,

w2958l 29.05.11 в 11:42

зароджується за тисячі кілометрів звідси

w2958l 29.05.11 в 11:43

в дощових хмарах високогірної Анголи.

w2958l 29.05.11 в 11:44

Потоки води каскадом спрямовуються на південь,
не до моря, а в саме серце Калахарі,

w2958l 29.05.11 в 11:49

до басейна ріки схожого на руку,

w2958l 29.05.11 в 11:51

відомої як Окаванго.

w2958l 29.05.11 в 11:51

Спочатку потоки заповнять тутешнє
болото, яке розташоване в гирлі.

w2958l 29.05.11 в 11:57

І тільки у випадку дуже рясних дощів

w2958l 29.05.11 в 11:58

вода потече на засушливі рівнини,

w2958l 29.05.11 в 12:04

перетворюючи їх в райське пасовисько,

w2958l 29.05.11 в 12:00

що так потрібне тваринам.

w2958l 29.05.11 в 12:06

В пустелі, слонам потрібно знаходити воду кожні три дні.

w2958l 29.05.11 в 11:54

Спраглі слони часто влаштовують перегони до води,

w2958l 29.05.11 в 11:55

але вона, як їхній ватажок, знає,
що родина не має поспішати.

BMK12 04.07.11 в 14:36

Ця вода застійна,

w2958l 30.05.11 в 18:13

але слони знають що робити.

w2958l 30.05.11 в 18:14

Багнюка осідає на дно,

w2958l 30.05.11 в 18:14

а чиста і свіжа вода залишається на поверхні.

w2958l 30.05.11 в 18:16