Community, Season 2 / Сообщество, 2 сезон (с 12-й серии): Community S02E12 Asian Population Studies
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Да-да-дум. igoreli 21.01.11 в 12:50 |
|
|
Все хорошо отдохнули? igoreli 21.01.11 в 12:50 |
||
|
Да, я обнаружил одну новую мышцу спины igoreli 21.01.11 в 12:51 |
||
|
для проработки. igoreli 21.01.11 в 12:51 |
||
|
Дамы, вы меня поблагодарите, когда наступит сезон маек. igoreli 21.01.11 в 12:52 |
||
|
Я проверил все шкафы Пирса igoreli 21.01.11 в 12:53 |
||
|
в поисках порталов в волшебные миры. igoreli 21.01.11 в 12:54 |
||
|
Все, что я нашел - это "Эммануэль в Космосе" igoreli 21.01.11 в 12:54 |
||
|
на лазерном диске... igoreli 21.01.11 в 12:55 |
||
|
но звучит сексуально. igoreli 21.01.11 в 12:55 |
||
|
Лазерный диск. igoreli 21.01.11 в 12:56 |
||
|
А я участвовала в группе волонтеров студенческого городка по очищению города. igoreli 21.01.11 в 12:58 |
||
|
Мы собирали мусор на автомагистрали igoreli 21.01.11 в 13:00 |
||
|
и тралили дно реки. igoreli 21.01.11 в 13:03 |
||
|
Тралили для чего? igoreli 21.01.11 в 13:04 Зачем тралили? bazinga 23.01.11 в 00:33 |
||
|
Ну, чтобы убрать мусор и еще чего-нибудь. igoreli 21.01.11 в 13:04 Ну, мусор убирали и всякое такое. bazinga 23.01.11 в 00:35 |
||
|
Покрышки, презервативы, иголки. igoreli 21.01.11 в 13:06 |
||
|
А один раз мы даже нашли палец. igoreli 21.01.11 в 13:06 |
||
|
Почему ты говоришь голосом типа "я люблю бабочек"? igoreli 21.01.11 в 13:08 |
||
|
Что? Разве? igoreli 21.01.11 в 13:09 |
||
|
Не знаю. igoreli 21.01.11 в 13:09 |
||
|
Приятно быть волонтером. igoreli 21.01.11 в 13:10 |
||
|
Делаешь приятные вещи. igoreli 21.01.11 в 13:10 |
||
|
С приятными людьми. igoreli 21.01.11 в 13:10 |
||
|
У-у. igoreli 21.01.11 в 13:09 |
||
|
Кто-то нашел пальчики в реке вместе с симпатичным парнем. igoreli 21.01.11 в 13:12 |
||
|
Что? Нет. igoreli 21.01.11 в 13:12 |
||
|
Ну, ладно, да, но это неважно. igoreli 21.01.11 в 13:12 |
||
|
Не то, чтобы я с кем-то встречалась. igoreli 21.01.11 в 13:13 |
||
|
- Парень из Гриндейла? igoreli 21.01.11 в 13:13 |
||
|
Это не русский парень, который выглядит как Джонни Депп - только пониже? igoreli 21.01.11 в 13:15 |
||
|
- Не важно. igoreli 21.01.11 в 13:16 |
||
|
немножко похож на Винса Вона, но сильно пахнет рыбой? igoreli 21.01.11 в 13:17 |
||
|
Я не хочу об этом говорить. igoreli 21.01.11 в 13:17 |
||
|
Ну, в моей жизни появился кто-то, igoreli 21.01.11 в 13:18 |
||
|
о ком я счастлива поговорить. igoreli 21.01.11 в 13:19 |
||
|
Опять ты со своим Иисусом. igoreli 21.01.11 в 13:19 |
||
|
Ну, Иисус всегда присутствует в моей жизни, igoreli 21.01.11 в 13:20 |
||
|
но дела идут все лучше и лучше igoreli 21.01.11 в 13:20 |
||
|
с моим бывшим супругом. igoreli 21.01.11 в 13:21 |
||
|
Это не парень, который выглядит как Андерсон Купер, igoreli 21.01.11 в 13:22 |
||
|
только с короткой бородкой и волосами, собранными хвостом? igoreli 21.01.11 в 13:23 |
||
|
- Нет. igoreli 21.01.11 в 13:24 |
||
|
- Нет. igoreli 21.01.11 в 13:26 |
||
|
Парни, вы говорите об одном и том же человеке. igoreli 21.01.11 в 13:27 |
||
|
Он бело-черный, его зовут Дэвид, igoreli 21.01.11 в 13:27 |
||
|
и он человек. igoreli 21.01.11 в 13:27 |
||
|
Ребята, хватит гадать. igoreli 21.01.11 в 13:28 |
||
|
Это совсем неважно. igoreli 21.01.11 в 13:29 |
||
|
- Поговорим о другом. igoreli 21.01.11 в 13:33 |
