Community, Season 2 / Сообщество, 2 сезон (с 12-й серии): Community S02E18 Custody Law and Eastern European Diplomacy
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Энни, два подарка? igoreli 18.03.11 в 06:47 |
|
|
Спасибо. igoreli 18.03.11 в 06:47 |
||
|
Ну, я хотела подарить ребенку куклу, igoreli 18.03.11 в 09:16 |
||
|
а так как отцом может оказаться как Андре, так и Ченг, igoreli 18.03.11 в 09:17 |
||
|
мне хотелось представить все этнические группы. igoreli 18.03.11 в 09:19 |
||
|
Поэтому вот маленькая афро-американка. igoreli 18.03.11 в 09:20 |
||
|
А вот очень любезное письмо от производителя, igoreli 18.03.11 в 09:21 |
||
|
который обещает расширить свой ассортимент. igoreli 18.03.11 в 09:21 |
||
|
Все попробовали яичные рулеты igoreli 18.03.11 в 14:30 |
||
|
и-или кукурузную кашу? igoreli 18.03.11 в 14:34 |
||
|
Традиционную кукурузную кашу, которую едят в Гане? igoreli 18.03.11 в 14:35 |
||
|
Энни, тебе известно, что вечеринка для будущей мамы может быть расово-нейтральной? igoreli 18.03.11 в 14:40 |
||
|
Да, спасибо тебе, Энни, за старания охватить все, igoreli 18.03.11 в 14:41 |
||
|
однако, м-м, вне зависимости от биологической случайности, igoreli 18.03.11 в 14:42 но, эм, независимо от биологического происхождения, WoolyWilly 18.03.11 в 14:42 |
||
|
этого ребенка будем растить мы с Андре. igoreli 18.03.11 в 14:43 |
||
|
Верно. И я, кажется, припоминаю историю WoolyWilly 18.03.11 в 14:41 Конечно. И мне припоминается одна история igoreli 18.03.11 в 14:44 |
||
|
о человеке по имени Иосиф, igoreli 18.03.11 в 14:47 |
||
|
который с радостью вырастил не своего ребенка. WoolyWilly 18.03.11 в 14:41 который благополучно воспитал не своего ребенка. igoreli 18.03.11 в 14:48 |
||
|
Самый известный в истории болван. igoreli 18.03.11 в 14:46 |
||
|
Мы ведь сейчас говорим о Джо Кеннеди, да? Lesyich 18.03.11 в 12:52 |
||
|
Всё нормально.Если ребенок мой, я буду привлекательным дядей. Lesyich 18.03.11 в 12:55 Ладно. Если ребенок мой, тогда я буду душкой-дядей. igoreli 18.03.11 в 14:50 |
||
|
Хорошо, жутким дядей. Lesyich 18.03.11 в 12:55 Хорошо, противным дядей. Мое последнее предложение. igoreli 18.03.11 в 14:51 |
||
|
Это от меня и Троя. Lesyich 18.03.11 в 12:51 |
||
|
Когда твой ребенок будет одиноким мусорщиком Lesyich 18.03.11 в 12:57 Когда твой ребенок будет одиноким мародером igoreli 18.03.11 в 14:57 |
||
|
в ядерной пустоши, Lesyich 18.03.11 в 12:57 на земле после ядерной катастрофы, igoreli 18.03.11 в 14:59 |
||
|
чистая вода будет на вес золота. Lesyich 18.03.11 в 12:57 |
||
|
Да, мы хотели подарить ему дробовик, Lesyich 18.03.11 в 12:58 Да, мы хотели подарить ему обрез, igoreli 18.03.11 в 15:01 |
||
|
но он стоит довольно дорого. Lesyich 18.03.11 в 13:00 но он уже сейчас стоит довольно дорого. igoreli 18.03.11 в 15:01 |
||
|
Извините. Lesyich 18.03.11 в 13:00 Извините, ваш народ ест эту фигню? igoreli 18.03.11 в 15:03 |
||
|
Я вижу эту фигню первый раз в жизни. Lesyich 18.03.11 в 13:01 |
||
|
Ты знаешь, ты не должен говорить ''вы люди.'' Lesyich 18.03.11 в 13:02 Знаешь, тебе не следует говорить "ваш народ". igoreli 18.03.11 в 15:06 |
||
|
О, это ничего. Lesyich 18.03.11 в 13:03 |
||
|
У Пирса были проблемы Lesyich 18.03.11 в 13:03 |
||
|
с резким переходом к неиспользованию оскорбительных фраз, igoreli 18.03.11 в 15:10 |
||
|
поэтому мы заключили выгодную сделку. Lesyich 18.03.11 в 13:04 поэтому мы создали систему обмена. igoreli 18.03.11 в 15:12 |
||
|
Мы обменяли ''вы люди'' на другие его любимые фразы. Lesyich 18.03.11 в 13:11 Мы обменяли "ваш народ" на другие его любимые фразы. igoreli 18.03.11 в 15:12 |
||
|
Да, меня реально... Изгнали как еврея. WoolyWilly 18.03.11 в 15:39 |
||
|
- Вот, откройте мой. Lesyich 18.03.11 в 13:13 |
||
|
О, нож-резак для сигар, Lesyich 18.03.11 в 13:13 О, нож для сигар, igoreli 18.03.11 в 15:18 |
||
|
Журнал ''Max'' и острый соус. Lesyich 18.03.11 в 13:15 журнал ''Max'' и острый соус. igoreli 18.03.11 в 15:18 |
||
|
Это специфичный подарок. Lesyich 18.03.11 в 13:16 Это тематический подарок. igoreli 18.03.11 в 15:19 |
||
|
Ага, я верю, что его тема - это Lesyich 18.03.11 в 13:16 Да, и его тема, как мне кажется, - это igoreli 18.03.11 в 15:19 |
||
|
''вещи лежащие в моей квартире.'' Lesyich 18.03.11 в 13:17 ''вещи, лежащие в моей квартире.'' igoreli 18.03.11 в 15:20 |
||
|
Простите я опоздал. Lesyich 18.03.11 в 13:17 Простите за опоздание. igoreli 18.03.11 в 15:20 |
||
|
Кто мне скажет "ни хао" в этом заведении? igoreli 18.03.11 в 15:28 |
||
|
Почему все в этом колледже озабочены расой? WoolyWilly 18.03.11 в 14:40 Почему все в этом колледже расово-одержимые? igoreli 18.03.11 в 15:23 |
||
|
Проблемы белых людей. Lesyich 18.03.11 в 13:19 |
||
|
О, смотрится весело. Lesyich 18.03.11 в 13:19 |
||
|
О, Трой, Эбед, что за симпатичного парня Lesyich 18.03.11 в 13:21 |
||
|
я видела рядом с вами ранее? Lesyich 18.03.11 в 13:21 я видела с вами на улице недавно? igoreli 18.03.11 в 15:30 |
