Community, Season 2 / Сообщество, 2 сезон (с 12-й серии): Community S02E15 Early 21st Century Romanticism
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Почему профессия библиотекаря делает ее еще привлекательнее? igoreli 11.02.11 в 10:54 |
|
|
Они - хранители знаний. igoreli 11.02.11 в 10:54 |
||
|
У ней хранятся ответы на все наши вопросы, igoreli 11.02.11 в 10:55 |
||
|
такие как "ты выйдешь за меня замуж?" igoreli 11.02.11 в 10:55 |
||
|
и "почему еще существуют библиотеки?". igoreli 11.02.11 в 10:56 |
||
|
Хочу быть книгой. Тогда она сможет меня взять. igoreli 11.02.11 в 10:56 |
||
|
Перелистать мои страницы. igoreli 11.02.11 в 10:57 |
||
|
Убедиться, что никто не рисовал на мне пенисы. igoreli 11.02.11 в 10:58 |
+2 | |
|
Эй, может, если мы зашумим, то она шикнет на нас? igoreli 11.02.11 в 10:59 |
||
|
Хорошо. igoreli 11.02.11 в 10:59 |
||
|
Книги! igoreli 11.02.11 в 10:59 |
||
|
Притворись спящим. igoreli 11.02.11 в 10:59 |
||
|
Джефф. igoreli 11.02.11 в 11:00 |
||
|
Что ты будешь делать, если ты и твой лучший друг igoreli 11.02.11 в 11:26 |
||
|
хотят пригласить одну и ту же девушку на танцы в честь дня св. Валентина, igoreli 11.02.11 в 11:27 |
||
|
но ни у кого из вас нет первенства, igoreli 11.02.11 в 11:28 |
||
|
потому что вы оба влюбились в нее с первого взгляда? igoreli 11.02.11 в 11:29 |
||
|
Ну, я не верю в первенство или любовь с первого взгляда, igoreli 11.02.11 в 11:30 |
||
|
или любовь, или лучших друзей или вообще во что-то. igoreli 11.02.11 в 11:31 |
||
|
Но спасибо, что спросили. igoreli 11.02.11 в 11:32 |
||
|
Тебе придется однажды открыть свое сердце, Джефф. igoreli 11.02.11 в 11:33 |
||
|
А что случится, если я не открою? igoreli 11.02.11 в 11:33 |
||
|
Я пропущу предельный срок открытия своего сердца? igoreli 11.02.11 в 11:34 |
||
|
Валентин-Дерьмотин. igoreli 11.02.11 в 11:35 |
||
|
Открытие моего сердца входит в мое расписание. igoreli 11.02.11 в 11:36 |
||
|
Пирс? igoreli 11.02.11 в 11:36 |
||
|
- Угумс. AMJ 11.02.11 в 13:06 |
||
|
- Жевачка. AMJ 11.02.11 в 13:06 - Жвачка. igoreli 12.02.11 в 10:26 |
||
|
Потому что мой рот занят этой глупой беседой с тобой. igoreli 11.02.11 в 13:18 |
||
|
Пока. AMJ 11.02.11 в 13:08 |
||
|
Это моя подруга Пейдж. AMJ 11.02.11 в 13:08 |
||
|
- Она милашка. AMJ 11.02.11 в 13:09 |
||
|
Прежде чем к ней клинья подбивать, AMJ 11.02.11 в 13:18 Прежде, чем ты ошибешься дверью, igoreli 11.02.11 в 13:21 |
||
|
должна предупрдить что она AMJ 11.02.11 в 13:18 должна предупредить, что ты ей не интересен. igoreli 11.02.11 в 13:21 |
||
|
Почему она... AMJ 11.02.11 в 13:18 Почему это ей... igoreli 11.02.11 в 13:19 |
||
|
Ох! Она... AMJ 11.02.11 в 13:18 О! Она... igoreli 11.02.11 в 13:24 |
||
|
Подружка Эллен? AMJ 11.02.11 в 13:19 |
||
|
Да, Энни. Но говори буквально. AMJ 11.02.11 в 13:20 Да, Энни. Но почему бы тебе не сказать прямо? igoreli 11.02.11 в 13:26 |
||
|
Пейдж... Лесбиянка. AMJ 11.02.11 в 13:20 Пейдж... лесбиянка. igoreli 11.02.11 в 13:24 |
||
|
Пирс, как кому-то, звавшему меня лесбиянкой AMJ 11.02.11 в 13:22 Пирс, как тот, кто звал меня лесбиянкой igoreli 11.02.11 в 13:28 |
||
|
последние полтора года, AMJ 11.02.11 в 13:23 |
||
|
уверенна что тебе совешенно нечего AMJ 11.02.11 в 13:24 уверена, что тебе нечего сказать igoreli 11.02.11 в 13:28 |
||
|
по поводу того что я дружу с одной из AMJ 11.02.11 в 13:24 по поводу моей дружбы с одной из них. igoreli 11.02.11 в 13:29 |
||
|
Экспромтом - ничего. AMJ 11.02.11 в 13:27 У меня ничего не спрятано в рукаве. igoreli 11.02.11 в 13:30 |
||
|
Но у меня есть готовя речь. AMJ 11.02.11 в 13:28 У меня только есть подготовленное заявление. igoreli 11.02.11 в 13:30 |
||
|
2-й сезон, 15-я серия igoreli 11.02.11 в 10:47 |
||
|
(Песня) igoreli 11.02.11 в 10:47 |
||
|
дай мне надежду, igoreli 11.02.11 в 10:47 |
||
|
кто-то сказал, igoreli 11.02.11 в 10:47 |
||
|
нас могут вздернуть, повязать, igoreli 11.02.11 в 10:48 |