Community, Season 2 / Сообщество, 2 сезон (с 12-й серии): Community S02E21 Paradigms of Human Memory

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это был, вроде как, один из
лучших дней всего года,

egorb 22.04.11 в 14:46

0

Это был, похоже, один из лучших дней всего года,

igoreli 24.04.11 в 15:18

0

и я почти полностью забыл о нем.

egorb 22.04.11 в 14:46

0

а я почти совсем забыл про него.

igoreli 24.04.11 в 15:22

0

Нас почти полностью застрелили.

egorb 22.04.11 в 14:47

0

Нас чуть совсем не застрелили.

igoreli 24.04.11 в 15:23

0

Да, но это был старатель в красной пижаме

egorb 22.04.11 в 14:48

0

Да, но это был старатель в красном нижнем белье.

igoreli 24.04.11 в 15:24

0

Круто же было?

egorb 22.04.11 в 14:50

0

Это же было круто!

igoreli 24.04.11 в 15:25

0

Рад, что вам понравилось

egorb 22.04.11 в 14:50

0

Кстати, тот чувак
был убежденный расист

egorb 22.04.11 в 14:53

0

Кстати, тот чувак
был махровым расистом

igoreli 24.04.11 в 15:27

0

в стиле Диснея 1800-х

egorb 22.04.11 в 14:52

0

Мы нашли новые способы
ненавидеть себя

egorb 22.04.11 в 14:54

0

Мы узнали новые способы ненавидеть себя.

igoreli 24.04.11 в 15:28

0

Это приз хорового кружка.

topher 24.04.11 в 10:13

1

Ребят, вы помните как мы посещали Хор?

Barnickl 22.04.11 в 17:11

0

Ребят, помните, как нам пришлось посещать хоровой кружок на замену?

igoreli 24.04.11 в 15:32

0

♪ ♪

igoreli 24.04.11 в 15:32

0

♪ Пой э-линг-э-линг ♪

igoreli 24.04.11 в 15:34

0

♪ Пой э-линг-э-линг,
дин-дон ♪

igoreli 24.04.11 в 15:36

0

♪ пой э-линг-э-линг ♪

igoreli 24.04.11 в 15:36

0

♪ пой э-линг-э-линг,
дин-дон ♪

igoreli 24.04.11 в 15:37

0

♪ пой э-линг-э-линг,
пой э-линг-э-линг, дин-дон ♪

igoreli 24.04.11 в 15:37

0

♪ а-а-а ♪

igoreli 24.04.11 в 15:38

0

♪ пой, пой, пой,
пой, пой, пой, пой ♪

igoreli 24.04.11 в 15:38

0

♪ йе-йе-йе-йе ♪

igoreli 24.04.11 в 15:39

0

♪ э ♪

igoreli 24.04.11 в 15:36

0

Ребята, но это не веселые воспоминания.

Barnickl 22.04.11 в 17:18

0

Мы выйграли, примерно, 70 наград.

Barnickl 22.04.11 в 17:14

0

Мы выиграли, не знаю, 70 наград.

topher 24.04.11 в 10:14

0

Да, но вступили мы в
музыкальный класс

egorb 23.04.11 в 02:58

0

Да, но мы выступили за хоровой кружок

topher 24.04.11 в 10:15

0

Да, но причина, по которой мы выступали за хоровой кружок,

igoreli 24.04.11 в 15:43

0

потому что они...

egorb 23.04.11 в 02:53

0

Погибли

egorb 23.04.11 в 02:52

0

Их автобус разбился.

Barnickl 22.04.11 в 17:20

0

Я знаю, но я вспоминал все
кроме этого

egorb 23.04.11 в 05:27

0

Знаю, но я стараюсь вспоминать только все остальное.

igoreli 24.04.11 в 15:45

0

Да, сфокусируйтесь на позитиве.

Barnickl 22.04.11 в 17:21

0

Да, сосредоточимся на позитивном,

igoreli 24.04.11 в 15:46

0

напремер на том, что у нас есть новый клевый водитель автобуса.

Barnickl 22.04.11 в 17:23

0

например на том, что у нас есть новый крутой водитель автобуса.

topher 24.04.11 в 10:15

0

на том, например, что у нас появился новый клевый водитель автобуса.

igoreli 24.04.11 в 15:47

0

Отличная попытка, Бритта,

Barnickl 22.04.11 в 16:50

0

Неплохая попытка, Бритта,

igoreli 24.04.11 в 15:44

0

но по правде это был печальный год.

Barnickl 22.04.11 в 16:51

0

но правда в том, что это был печальный год.

igoreli 24.04.11 в 15:49

0

Пирс подсел на обезболивающие.

Barnickl 22.04.11 в 16:52

0

У Ширли не запланированный ребенок.

Barnickl 22.04.11 в 16:52

0

И, видимо, Ченг теперь в группе?

Barnickl 22.04.11 в 16:53

0

Это правда.
Бог нас ненавидет.

Barnickl 22.04.11 в 13:40

0

Это правда.
Бог ненавидит нас.

topher 24.04.11 в 10:16

0

Помните как у Эбеда был нервный срыв под Рождество?

Barnickl 22.04.11 в 16:54

0

Это было прекрасно и волшебно.

karlan1488 22.04.11 в 20:10

0

Это было прелестно и чудесно.

igoreli 24.04.11 в 15:51

0

Он думал, что всё было пластилиновой анимацией.

awoniambto 24.04.11 в 07:41

0

Да.
Но все было не так.

egorb 23.04.11 в 03:00

0

И что ты видешь сейчас, Эбед?

Barnickl 22.04.11 в 17:26

0

Лес из шоколадных конфет.

Barnickl 22.04.11 в 17:25

0

Лес из карамельных тросточек.

igoreli 24.04.11 в 15:53

0

Мы все бежим через конфетный лес.

karlan1488 22.04.11 в 20:12

0

Мы все бежим через лес из карамельных тросточек.

igoreli 24.04.11 в 15:53

0

Осторожнее Брита-бот.
Не катайся на леденце.

egorb 23.04.11 в 05:33

0

Осторожнее Брита-бот.
Не подскользнись на леденце.

topher 24.04.11 в 10:17

1

Осторожнее, Бритта-робот.
Не запнись о леденец.

igoreli 24.04.11 в 15:55

0

О, нет. Я каталась...
На леденце

egorb 23.04.11 в 05:34

0

О, нет, я подскользнулась...
На леденце!

topher 24.04.11 в 10:17

1

О, нет, я запнулась...
О леденец!

igoreli 24.04.11 в 15:57

0

Ура.
Давайте поищем Санту еще немного

egorb 23.04.11 в 05:31

0

Что ж, я думаю этот год был клевым.

Barnickl 22.04.11 в 16:55

0

Ну, я думаю, что этот год был особым...

igoreli 24.04.11 в 15:58

0

Полный хороших воспоминаний
с замечательными людьми

egorb 23.04.11 в 05:33

0

Хорошо провели время с прекрасными людьми.

igoreli 24.04.11 в 15:59

0

Да ладно вам парни.

Barnickl 22.04.11 в 13:42

0

Да ладно вам, парни.

igoreli 24.04.11 в 16:00

0

Хватит фокусироваться на
плохих вещах и копаться в них

egorb 23.04.11 в 05:36

0

Хватить зацикливаться только на плохом, копните глубже.

igoreli 24.04.11 в 16:01

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →