Hitch Hikers Guide to the Galaxy, The(1981, BBC). MiniSeries. Subtitles / Субтитры. "Автостопом по галактике", Минисериал BBC, 1981г 6 серий + примечания: 3 серия

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	ОК strelock 06.08.08 в 09:55 1
	Эй, Землянин... Uran235 05.08.08 в 07:11 0
	- Землянин ... - Артур Rommy 06.08.08 в 11:09 0
	Да, ты не мог бы взять робота Uran235 05.08.08 в 07:12 -1 Ты не мог бы типа взять робота strelock 06.08.08 в 08:11 0 Конечно ... ты не мог бы, в каком-то роде, взять робота с собой? Rommy 06.08.08 в 13:14 0
	и охранять этот конец туннеля? Uran235 05.08.08 в 07:12 1
	Охранять? От кого? Ты сказал, что здесь никого нет! Uran235 05.08.08 в 07:13 0
	Да, ну просто для безопасности, хорошо? Uran235 05.08.08 в 07:13 0
	Чьей безопасности? Твоей или моей? Uran235 05.08.08 в 07:13 0 Чьей? Твоей или моей? Rommy 06.08.08 в 13:16 0
	Ну вот и умница! Мы пошли! strelock 06.08.08 в 08:12 0 Молодец парень!. Ок, мы пошли! Rommy 06.08.08 в 13:17 1	+1
	Чтож, надеюсь вы ужасно проведете время strelock 06.08.08 в 08:12 0 Ну что ж, я надеюсь вы ужасно проведете время! Rommy 06.08.08 в 13:19 0
	- Не переживай, так оно и будет - Пошли! strelock 06.08.08 в 09:56 1
	- Страшновато, а? - И темно strelock 06.08.08 в 09:57 0
	Ты все еще в темных очках strelock 06.08.08 в 09:57 0
	Тоже верно! Uran235 05.08.08 в 09:07 0
	Посмотри на это! Uran235 05.08.08 в 07:15 0
	Зафод есть мысли, что это за странные символы на стенах? Uran235 05.08.08 в 07:15 1 Есть какие-нибудь идеи, что это за странные символы на стенах, Зафод? Rommy 06.08.08 в 13:20 0
	Да! Это какой-то вид странных символов. Uran235 05.08.08 в 07:16 0
	Трудно сказать с учетом того что я в темных очках strelock 06.08.08 в 09:58 0
	Мне бы твои светлые головы, Зафод strelock 06.08.08 в 09:58 0
	Ага я могу просто вечно переться долбаясь ими об стены! strelock 06.08.08 в 10:03 0
	Эй, не доставай меня, Форд! Rommy 06.08.08 в 11:12 0
	- Да! - Да? Rommy 06.08.08 в 11:12 0
	Да это накрутейшие очки в галактике! Ты только прочти этикетку! strelock 06.08.08 в 20:31 0
	Joo Janta 200 Супер Цветовые солнечные очки с детектором опасности strelock 06.08.08 в 20:32 0
	Помогают вам научится расслаблятся в опасные моменты жизни strelock 06.08.08 в 20:34 0
	При мальшейем намеке на опасность они полностью затемняются strelock 06.08.08 в 20:34 0
	тем самым не давая вам увидеть ничего что могло бы вас встревожить strelock 06.08.08 в 20:35 0
	Ты спятил! Uran235 05.08.08 в 07:17 0
	Мне показалось, что я видел движение в конце корридора! Uran235 05.08.08 в 07:17 0
	Нет... это просто тени... Здесь никого нет. Uran235 05.08.08 в 07:18 0
	Верь мне. Uran235 05.08.08 в 07:18 0
	Зафод, дружище, тебе я верю как себе самому! strelock 06.08.08 в 21:17 0
	Это мертвая планета ,чувак! Uran235 05.08.08 в 07:19 0
	Нет, здесь определенно кто-то есть. Uran235 05.08.08 в 07:19 0
	Нет... Uran235 05.08.08 в 07:19 0
	Слушай... Uran235 05.08.08 в 07:20 0
	Ночь наступает. Смотри, Робот, звезды появляются. Rommy 06.08.08 в 20:33 0 Приходит ночь. Робот, смотри, появляются звезды strelock 06.08.08 в 20:55 0
	- Я знаю. Ужасно, не так ли? - Но это закат ... ! Rommy 06.08.08 в 20:34 0 - Я знаю. Никудышное зрелище, не так ли? - Но закат....! strelock 06.08.08 в 20:56 0
	Я никогда не видел ничего подобного, даже в самых смелых фантазиях! Uran235 05.08.08 в 07:20 0
	Два солнца... Это как... Uran235 05.08.08 в 07:21 0 Эти два солнца... Это было как буд то... strelock 06.08.08 в 20:57 0
	горы из огня кипящие в космосе! Rommy 06.08.08 в 20:32 0 Огненные горы возились в космос! strelock 06.08.08 в 20:59 0
	Я видел. Это мусор. Uran235 05.08.08 в 07:21 0 Видел. Херня. strelock 06.08.08 в 20:59 0
	У нас только одно солнце дома. Uran235 05.08.08 в 07:21 0
	Я с планеты под названием Земля. Uran235 05.08.08 в 07:22 0	+1
	Я знаю. Продолжай об этом рассказывать. Это звучит ужасно. Uran235 06.08.08 в 06:35 0
	Да, нет! Это было чудесное место. Uran235 05.08.08 в 07:23 0
	Там были океаны? Uran235 05.08.08 в 07:23 0
	О, да! Великие, большие, необъятные, шумящие, голубые океаны. Rommy 06.08.08 в 11:14 0
	Терпеть не могу океаны. Uran235 05.08.08 в 07:23 0
	Скажи мне, ты хорошо ладишь с другими роботами? Uran235 06.08.08 в 06:36 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →